|
|
- Sara Bareilles December 歌詞
- Sara Bareilles
- December - Sara Bareilles
.
The afternoon has settled long and heady on my shoulders
從肩上流過的下午漫長而令人興奮
The winter's light feels different on my skin
冬日陽光照在肌膚上有不一樣的感覺
It doesnt seem to strike as far below the surface so
但沒有如我所想滲入心靈
I have to conclude that shadow wont let it in
我想是因為陰影阻止了陽光的蔓延
That shadow wont let it in Shadow wont let it in
陰影拒絕了光亮和溫暖
.
December…
十二月啊
Ouve always been a problem child
你像個長不大的熊孩子
December You run me down restless and wild
擾得我焦躁不安
And I remember when you used to be mine December
十二月猶記得你屬於我的日子
.
樹葉還在凋零
The leaves are all still changing
這裡的天氣溫和
the weather here is mild and vacant
一場冬天向洛杉磯席捲而去
A winters blooming on Los Angeles
比我想像的要寒冷很多
The artificial cold is more than I was hoping for
但是不夠毀滅一個黑暗的國度
But not enough to consume the darkened state
我身處於
Im in
黑暗的國度
The darkened state
我身處於黑暗的國度
Im in The darkened state
我在
Im in
十二月···
December…
你總像個熊孩子
Youve always been a problem child
十二月
December
擾得我焦躁不安
You run me down restless and wild
猶記得你屬於我的日子十二月
But I remember when you used to be mine December
如果將一年壓縮至一天
手握原始的石片重新開始
Distill a whole year down into a day
但想要有全新的生活必須放棄多餘的東西
Act like we all start over with a pristine slate
我開始相信信念的力量
But to get yourself a new life youve got to give the other one away
這一定沒錯如果我稱之為改變
And Im starting to believe in the power of a name
Cause it cant be a mistakeif I just call it change
十二月現在不能轉暖
.
打破枷鎖不要再次陷入無謂的輪迴十二月
December Can't turn around now
Break the chain can't live in circles again December
.
|
|
|
|
