|
|
- KIRINJI 家路 (Album Ver.) 歌詞
- KIRINJI
乘上開往遠方的末班車
最終の下りに乗る
如裸露分叉樹枝般的
裸の枝のような
路線圖的終點
路線図の果て
人行天橋白菜田
歩道橋キャベツ畑
邊打電話
電話をかけながら
邊抽煙的女人
煙草を喫む女
喃喃自語
獨り言呟いたなら
化作不知歌頌何人的讚歌
詠み人知らずの歌になる
覆於街道
街を覆う
於明早消失吧
明日の朝には消えるが
黑狗來回嗅著
黒犬が嗅ぎ回る
垃圾場的吉他
ゴミ捨て場にギター
像參差不齊牙齒的橛子
差し歯のようなペグ
彈彈試試看吧
弾いてごらん
跟著唱唱看吧
歌ってみせて
刺槐般的雨拍打著lalala
♪アカシアの雨にうたれて、ラララ
喃喃自語
頌唱不知歌詠何人的讚歌
獨り言呟いたなら
充斥小鎮
詠み人知らずの歌になる
就於明早消失吧
街を覆う
冬季乾涸的蓄水池
明日の朝には消えるが
飄過刺冷的夜風
冬涸れの貯水池を
撕裂唇齒
吹き渡る夜風に
若用指尖撫入你
唇は切れて
溫暖的秀發
暖かな君の髪の中に
這心兒便能安撫
指を差し込むなら
似乎天上的雲朵也加速流動了呢
心も安らおう
流れる雲が速い
|
|
|
|
