- Old Dominion Til It's Over 歌詞
- Old Dominion
- 'Til It's Over
直到最後
嘿你不需要留下來
Hey, you don't have to stay
你不需要說什麼
You don't have to say
任何你不想說的話語
Anything that you don't wanna say
嘿但你也不必離開
Hey, but you don't have to go
我們可以放慢節拍
We could take it slow
或者我們可以加快步驟
Or we could move it along, move it along
我們可以依偎在沙發上
We could keep it on the couch
就這樣留著燈
And keep the lights on
赤身親熱亦或和衣而坐
Naked makin' out or keep our clothes on
不用擔心我們前方何物
Don't worry about where it's going
或許前方無路或許剛剛啟程
If it dead ends or if it's headed
往上走個台階或是向南過個路口
Up the stairs or down the block
或許會持續永恆或許還有一個小時
If it lasts forever or 'til one o'clock
船到橋頭自然直
It is what it is 'til it was what it was
直到最後都順其自然吧
Let it do what it does 'til it's over
如果正確便承認正確
If it's right then it's right
如果錯誤便承認錯誤
If it's wrong then it's wrong
讓我們直到最後都不要停下歌唱
Let's keep playing the song 'til it's over
或許這就是愛或許這根本不是又或許這不過是酒精作用
If it's love if it ain't and if it's only the drinks
或許我們清醒之後感覺就會消散
If it just hangs around 'til we're sober
船到橋頭自然直
It is what it is 'til it was what it was
直到最後都順其自然吧
Let it do what it does 'til it's over, 'til it's over
就算我們不會真正知道
So we never really know
風會吹向何方
Which way the wind's gonna blow
那就在這裡乘風而行一小會兒吧
So let's ride it out for a while right here
你可以在這裡過夜但你可以選擇不
And you can spend the night but you don't have to
我可以整整一晚僅僅凝視著你
I can spend the night just looking at you
我無法對我們的未來說謊
Here I cannot lie where it's going
或許前方無路或許剛剛啟程
If it dead ends or if it's headed
往上走個台階或是向南過個路口
Up the stairs or down the block
或許會持續永恆或許還有一個小時
If it lasts forever or 'til three o'clock
船到橋頭自然直
It is what it is 'til it was what it was
直到最後都順其自然吧
Let it do what it does 'til it's over
如果正確便承認正確
If it's right then it's right
如果錯誤便承認錯誤
If it's wrong then it's wrong
讓我們直到最後都不要停下歌唱
Let's keep playing the song 'til it's over
或許這就是愛或許這根本不是又或許這不過是酒精作用
If it's love if it ain't and if it's only the drinks
或許我們清醒之後感覺就會消散
If it just hangs around 'til we're sober
船到橋頭自然直
It is what it is 'til it was what it was
直到最後都順其自然吧
Let it do what it does 'til it's over , 'til it's over
我們就順其自然吧
Let's just let it be
愛撫我
Put your hands on me
我們不要去擔心明天
Let's not worry about tomorrow
或是我們的餘生
Or the rest of our lives
我們順其自然吧
Let's just let it be
愛撫我
Put your hands on me
我只知道我們都會沒事
All I know is we're gonna be all right
一切都會好起來
It's gonna be all right
船到橋頭自然直
It is what it is 'til it was what it was
直到最後都順其自然吧
Let it do what it does 'til it's over
如果正確便承認正確
If it's right then it's right
如果錯誤便承認錯誤
If it's wrong then it's wrong
讓我們直到最後都不要停下歌唱
Let's keep playing the song 'til it's over
或許這就是愛或許這根本不是又或許這不過是酒精作用
If it's love if it ain't and if it's only the drinks
或許我們清醒之後感覺就會消散
If it just hangs around 'til we're sober
船到橋頭自然直
It is what it is 'til it was what it was
直到最後都順其自然吧
Let it do what it does 'til it's over, 'til it's over
直到最後一切結束（翻譯：Beggarwithtiara ）
'Til it's over
|
|
