|
|
- RIP SLYME sly 歌詞
- RIP SLYME
- 愛があれば全て許されると思ってるでしょ
有愛的話不是一切都可以被原諒嗎
乗せられてはまた踴らされてるもうズルいじゃん
屢次被騙還可以再次跳舞已經變得狡猾
君のことで
你的事情
聞きたいことがあるのに
想要問的事情是有的但是
未だまともに聞けない
尚未直面問你
無垢な笑顔それが手なの?
無邪的笑容那是手嗎
悪魔なのか? 天使なのか?
是惡魔嗎是天使嗎
ズルいよ全てがわからないよ
全部都不知道
幻みたいな天使が笑う
魔幻的天使在笑
風に吹かれて胸が騒ぐ
被風吹的胸口在騷動
気づいたときには全てをさらう
發現的時候已經全部被奪走
君のホントの心探す
探尋你真實的內心
ただのボタンの掛け違い?
只是按錯了開關
いつまでだってすれ違う
知道什麼時候都還在錯過
わからないままにのまれて行くだけ
我不知道只是照常走下去
また會える
還是會遇見的
愛さえあれば幸せになれると信じてるでしょ
只要有愛就應該相信會幸福的不是嗎
騙されてはまた泳がされてるもうズルいじゃん
每次被騙又被迫游過來已經狡猾啦
でもそれがいいのうんそれでいい
但是這樣好嗎這樣子好
そうそこがいいのねえねえSLY ねえ
是嗎這樣好喂喂
君のことで
因為你的事情
知りたいことがあるのに
雖然有想知道的事情
怖くて踏み込めない
但是因為害怕沒敢涉足
許すことしか探ることしか
如果只是原諒探索
できないなら飛び越えない
是沒辦法飛躍的
壊したくない雪解けは遠くても
不想破壞就算雪融還是很遙遠的事
物憂げなアティテュード
不要擔憂這是態度
ほっといたら消えちゃいそう
放著不管可能有天就會消失
物慾し気にアピール中
物慾的世界中
突っ込んだら逃げちゃいそう
不突破就會逃避
落ちそうで落ちなくて
想要墮落又不能墮落
イケそうでイケナイ関係
因為可以就沒關係
Ah もうどうしてくれよう
無論如何要得到
天秤にかける様に弄ばれる想い
心中擺弄著搖擺的天枰
翻弄されるがままね
翻弄的樣子
鏡に映る様に逆サイにブレる想い
鏡子中映射的樣子是顛倒的映像
本能の赴くままね
跟隨內心就好
愛があれば全て許されると思ってるでしょ
如果有愛就是沒都可以原諒
乗せられてはまた踴らされてるもうズルいじゃん
歡快起來跳吧已經很狡猾了
愛さえあれば幸せになれると信じてるでしょ
如果連愛都有就會相信會幸福
騙されてはつれない思いばかりもうズルいじゃん
被騙什麼的不可以有這些想法已經很狡猾了
でもそれがいいのうんそれでいい
但是那樣子好嗎那樣很好
そうそこがいいのねえねえSLY ねえ
那樣子在那邊好嗎喂喂餵
終わり
結束
|
|
|
|
