- ITS hard to get around T和wind 歌詞 Alex Turner
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Alex Turner ITS hard to get around T和wind 歌詞
- Alex Turner
猶如你匆忙試著進入天堂
It's like you're trying to get to heaven in a hurry,
隊伍比你想的要短
And the queue was shorter than you thought it would be,
守門人說
And the doorman says,
我少了手帶
You need to get a wristband.
你在這惡世陷阱誘惑中得到解脫
但你看起來像是氣力全無
You got a lift between the pitfalls,
你已經
But you're looking like your low on energy,
能確定你避開時間暗流嗎
Did you get out and walk,
尋求他處重新再來過
To ensure you'd miss the quicksand?
感覺好像很迷茫
但是只要堅持服下忘憂散
Looking for a new place to begin,
就能再一次撥開雲霧
Feeling like it's hard to understand,
縱然當你知道了風吹的方向
But as long as you still keep peppering the pill,
避風而行總是很艱難
You'll find a way to spit it out again.
歡樂時多加註意
設法將失去彌補
And even when you know the way it's gonna blow,
但依然感到困惑混亂和棘手
It's hard to get around the wind.
你嘶喊到了嘶啞
或者用另外的方式軟語輕言
Stretching out the neck on your evening,
裸足狂歡只為試著留住青春年華
Trying to even out some deficits,
尋求他處重新再來過
But it's sabertooth multi-ball confusion.
感覺好像很迷茫
但是只要堅持服下忘憂散
And you can shriek until you're hollow,
就能再一次撥開雲霧
Or whisper it the other way,
縱然當你知道了風吹的方向
Trying to save the youth without putting your shoes on.
避風而行總是很艱難
我聽到你似乎穿越了我的窗
Looking for a new place to begin,
但我不能確定誰是誰
Feeling like it's hard to understand,
但他們想要這世界猶如其勺中甜品
But as long as you still keep peppering the pill,
聽起來他們一直在戰鬥
You'll find a way to spit it out again.
又或者好像這就是他們要做的
現在可能不會，但很快就要傷害
And even when you know the way it's gonna blow,
It's hard to get around the wind.
I can hear you through my window,
But I'm never quite sure who is who,
But they want the world on a dessert spoon.
It always sounds like they're fighting,
Or if that's what they are about to do,
It might not hurt now but it's gonna hurt soon.
|
|
