- Katie Melua It's Only Pain 歌詞
- Katie Melua
- It's only pain, it only hurts
能感覺到的只是痛,只是痛 I'm only down on the floor where I've been before 我再次跌倒在我曾經跌倒過的地板上 And I'll be here again though it hurts to lose you 我會再次回到這裡,雖然失去你讓我很痛苦 It's only pain 能感覺到的只是痛 We went so far, we flew so high 我們走了那麼遠,我們飛了那麼高 Now it's not easy to watch it die 眼睜睜看著我們的愛就這樣死去並不好受 Just let go, not ask the reason why 就這樣放手吧,也不要問什麼原因 But it don't matter anymore 原因其實已經不重要了 It's only pain , it only hurts 能感覺到的只是痛,只是痛 I'm only down on the floor where I've been before 我再次跌倒在我曾經跌倒過的地板上 And I'll be here again though it hurts to lose you 我會再次回到這裡,雖然失去你讓我很痛苦 It's only pain 只是痛苦 It's not my style, it's not my way 這不是我的風格,這不是我的方式 To see the future in shades of gray 在未來被遮蔽在灰色陰影中 Though I still can't bring myself to say 雖然我還是說不出口 That you don't matter anymore 你對我來說已不再重要 It's only pain, it only hurts 能感覺到的只是痛,只是痛 I'm only down on the floor where I've been before 我再次跌倒在我曾經跌倒過的地板上 And I'll be here again though it hurts to lose you 我會再次回到這裡,雖然失去你讓我很痛苦 It's only pain... 只是痛苦...
|
|