|
|
- 柏原芳恵 戀はマシュマロ 歌詞
- 柏原芳恵
- 好きよ
喜歡喲
ダメよ
不行呢
マシュマロの戀をしたの
墮入了棉花糖的愛河
毎日がフワフワなの
每天都是輕飄飄的呢
その感じそうよあの感じ
那種感覺是呢是咫尺的那種感覺
別の私みたい
宛如另一個我
悪い子ぶってるけど
單純裝作壞孩子一般
笑顔まばゆいあなた
而你的笑容閃閃發光
タッチしたそうな目に
在交錯的目光裡
好きよダメよ好きよダメよ
喜歡呢不行啦喜歡呢不行啦
好きよダメよする
喜歡得不行呢
逢えないと日が暮れない
見不到你的日子夜幕不會降臨
淋しさもマシュマロなの
寂寞是什麼棉花糖什麼呢
揺りイスをひとりこいでると
在旋轉椅上一個人打著瞌睡
からだが甘くなる
身體也就變好了呢
電話では顔見えない
在電話中見不到你的臉
寫真では口きけない
照片的話也無法說話呢
日曜日雨が降ったなら
週日下雨的話
部屋へ呼んでほしい
想叫你到房間呢
わがままぶってるけど
只是裝作放肆的模樣
ハートリッチなあなた
情感豐富的你
タッチしたそうな目に
在那交錯的目光中
好きよダメよ好きよダメよ
喜歡呢不行啦喜歡呢不行啦
好きよダメよする
喜歡得不行呢
ケンカして泣きまねした
吵架了哭泣了
ジェラシーもマシュマロなの
嫉妒也是棉花糖什麼呢
ストーヴの炎見ていると
看見了爐子中的火焰
奪ってほしくなる
就想奪走了呢
奪ってほしくなる
就想奪走了呢
|
|
|
|
