- Coldplay Yellow 歌詞
- Coldplay
- Look at the stars
看看天際閃爍著的星辰
Look how they shine for you
這星辰正為你閃耀著
And everything you do
你的舉手投足一顰一笑
Yeah, they were all yellow
沒錯透露出你的懷疑與膽怯
I came along
追隨著你的腳步
I wrote a song for you
我為你寫了一首歌
And all the things you do
寫了你對我付出的一切
And it was called yellow
歌名就叫做怯懦愁緒
So then I took my turn
我把握住所有機會
Oh what a thing to have done
付諸一切來追求你
And it was all yellow
但這感受可用膽怯來形容
Your skin , oh yeah your skin and bones
你的一肌一顏
Turn into something beautiful
你的美麗容顏
Dyou know?
是如此楚楚動人
You know I love you so
你明白我是如此的愛你
I swam across
我穿越大洋
I jumped across for you
徑直來到你的面前
Oh what a thing to do
我究竟該怎樣做
Cos you were all yellow
因為你表現的是如此膽怯懼怕
I drew a line
我為你繪製
I drew a line for you
繪製了美好未來的藍圖
Oh what a thing to do
我究竟該怎樣做
And it was all yellow
因為你表現的是如此膽怯懼怕
And your skin, oh yeah your skin and bones
你的一肌一顏
Turn into something beautiful
你的美麗容顏是如此楚楚動人
D'you know?
你清楚
For you I bleed myself dry
為你我已經窮盡心血
For you I bleed myself dry
為你我已經筋疲力竭
Its true
沒錯
Look how they shine for you
看看天際的星辰只為你閃耀
Look at the stars
看看天際閃爍著的星辰
Look how they shine for you
看看天際的星辰只為你閃耀
And all the things that you do
因為你所做的一切
|
|
