- Måneskin Lasciami stare 歌詞
- Måneskin
Oh il tempo va veloce
Sì seguo le lancette
時光飛逝
Ci scrivo le parole
我跟隨雙手的指引而前行
Perché non le ha mai dette
我將字跡於其上書寫
Mi di che sto fuori
因他從未張口說出這些話語
Puoi stare sicuro, mente
告訴我我已出局
Voglio entrare nei cuori
你唯一能夠相信的便是你的心
Nei cuori di questa gente
我希望進入人們的心靈
Scrivo le canzoni
在這些人的內心深處
Esprimo la mia mente
我譜寫著我的歌
Voi poveri coglioni
我的思想於此綻放
Chiusi con le manette
你們這些可悲的人
Legate con i fili sembrate sì marionette
被禁錮於枷鎖之中
Ma scrivo le canzoni perché durino per sempre
如同一個困於繩索中的木偶
但我的歌即為永恆
Tu , lasciami stare
Tu, lasciami stare
你離我遠一些吧
Ehi, lasciami stare
就留我一些清淨吧
Lasciami volare via
不要招惹我
Volare via
就讓我從此飛走
Volare via
飛向遠方
Ma tu, lasciami stare
飛向遠方
Tu, lasciami stare
但請你我遠一些吧
Ehi, lasciami stare
就留我一些清淨吧
Lasciami volare via
不要打擾我了
Volare via
就讓我從此飛走
飛向遠方
Ora ho la forza necessaria per rinascere
Lavare tutti i miei vestiti dalla polvere
現在我已擁有涅槃重生的力量
Guardare il lato sporco delle vostre maschere
清洗我所有衣物上的灰塵
Prendere ciò che è mio
仔細審視你面具背後的陰暗面
Prendere ciò che è mio
帶走屬於我的物品
Ora ho la forza necessaria per rinascere
索取屬於我的一切
Lavare tutti i miei vestiti dalla polvere
現在我已擁有涅槃重生的力量
Guardare il lato sporco delle vostre maschere
清洗我所有衣物上的灰塵
Prendere ciò che è mio
仔細審視你面具背後的陰暗面
Prendere ciò che è mio
帶走屬於我的物品
索取屬於我的一切
Per questo no e non vuoi volare
è ancora troppo presto
這便是你不願飛翔的原因
Ma non è per soldi
一切還為時過早
Per fama o per rispetto
但這並不是為了金錢
Mi ama solamente per seguire il mio disegno
亦非為了名譽或尊敬
而只是心甘情願進入我的圈套
Tu, lasciami stare
Tu, lasciami stare
你離我遠一些吧
Ehi, lasciami stare
就留我一些清淨吧
Lasciami volare via
不要試圖招惹我
Volare via
就讓我從此飛走
Volare via
飛向遠方
Ma tu, lasciami stare
飛向遠方
Tu, lasciami stare
離我遠一些吧
Ehi, lasciami stare
留我一些清淨吧
Lasciami volare via
不要打擾我了
Volare via
就讓我從此飛走
飛向遠方
Ora ho la forza necessaria per rinascere
Lavare tutti i miei vestiti dalla polvere
現在我已擁有涅槃重生的力量
Guardare il lato sporco delle vostre maschere
清洗我所有衣物上的灰塵
Prendere ciò che è mio
仔細審視你面具背後的陰暗面
Prendere ciò che è mio
帶走屬於我的物品
Ora ho la forza necessaria per rinascere
索取屬於我的一切
Lavare tutti i miei vestiti dalla polvere
現在我已擁有涅槃重生的力量
Guardare il lato sporco delle vostre maschere
清洗我所有衣物上的灰塵
Prendere ciò che è mio
仔細審視你面具背後的陰暗面
Prendere ciò che è mio
帶走屬於我的物品
索取屬於我的一切
Lasciami stare
Tu, lasciami stare
離我遠一些吧
Ehi, lasciami stare
你就留我一些清淨吧
Lasciami volare via
不要打擾我了
Volare via
就讓我從此飛走
Volare via
飛向遠方
Lasciami stare
飛向遠方
Tu, lasciami stare
離我遠一些吧
Ehi, lasciami stare
就留我一些清淨吧
Lasciami volare via
不要打擾我了
Volare via
就讓我從此飛走
Volare via
飛向遠方
Volare via
飛向遠方
Volare via
飛向遠方
飛向遠方
Ora ho la forza necessaria per rinascere
Lavare tutti i miei vestiti dalla polvere
現在我已擁有涅槃重生的力量
Guardare il lato sporco delle vostre maschere
清洗我所有衣物上的灰塵
Prendere ciò che è mio
仔細審視你面具背後的陰暗面
Prendere ciò che è mio
帶走屬於我的物品
Ora ho la forza necessaria per rinascere
索取屬於我的一切
Lavare tutti i miei vestiti dalla polvere
現在我已擁有涅槃重生的力量
Guardare il lato sporco delle vostre maschere
清洗我所有衣物上的灰塵
Prendere ciò che è mio
仔細審視你面具背後的陰暗面
|
|
