- The Verve Blue 歌詞
- The Verve
- There you were on the floor
你坐在地板上
Cut up all alone
獨自一人傷心欲絕
I ll help you
我可以幫你
Conceived in a chrome dream
孕育於一個鍍鉻的夢
I was a crease in the shirt that this world wears
我只是這世界襯衫上的一道褶皺
Till I met Blue 直到我遇見Blue
I was in obscurity, he said
我一向默默無聞，他說
'Loosen up who do you wanna be? ' “
放輕鬆，你想成為什麼樣的人？”
We could steal a car and listen to the stars
我們可以偷輛車，一起去聽星星唱歌
I can see you ve choked on them too
我能感受到你也已幾乎窒息
Had enough of late night films
受夠了深夜檔的電影
Just enough for an hour or two
受夠了它的冗長和乏味
Hey, Blue, show me something new 嘿，Blue，給我展示些新奇的東西吧
Hey, Blue, show me something new 嘿，Blue，給我展示些新奇的東西吧
Blue, I ve got a question every time I hold you
每次我抱住你時，我總會心存一個疑問
Yeah, Blue, I ve got a question every time I swallow you
每次我吞下你時，我總會心存一個疑問
It s true
這真真切切
Spike danced for 10 days long
花穗跳了十天舞
We were just heading for the sun
我們只是面朝太陽
You shot him down there s blood on my face
你將他一槍射死，鮮血濺在我臉上
His heart s in the right place
他心腸並不壞
What they gonna do to you?
他們會對你做些什麼？
What they gonna do?
他們會做些什麼？
Blue, don t forget the word I warned you 不要忘了我警告過你的話，Blue
Oh, Blue, don t let them push you
不要讓他們隨意擺佈你
Don t let them destroy you
不要讓他們擊垮你
Meanwhile, I m searching with my brain-blown eyes
同時，我用我被炸開大腦的雙眼搜尋
See the world through my dirty, lonely, mixed up mind
用我齷齪，孤獨，混亂的思想冷眼旁觀這世界
|
|
