|
|
- Cott 별일 歌词
- 朴载正 Cott
- 넌 요즘 어때
你最近怎样
별일 없이 잘 지내니
没发生什么事过得好吗
걸어가다가 문득
走着走着
네 생각에
突然想起了你
난 그럭저럭 지내
我平平淡淡地过着
맨날 그렇지 뭐
每天也就那样
하고 싶은 얘기가
想对你说的话
많은데 선뜻
很多很多
꺼내지 못한 말들을
无法轻易说出口的话
우리의 거리 위에 띄우네
漂浮在我们的街道上
놓치고 있었던 게
错过了的事物
참 많은 것 같아
好像真的很多
어지럽혀진 하루가
每当混乱的一天
끝날 때마다
结束的时候
생각이 많던
心事重重的
지난날 속에
过往日子里
우린 어디쯤 있을까
偶尔会好奇
가끔 궁금해
我们都身在何处呢
너에게 이렇게
对你这样
운을 떼기까지 가
把运气都耗尽为止
꽤 오래 걸렸어
花了很长时间
너도 힘들 것 같아서
你也很累吧
막상 이렇게
就这样
털어놓으니
敞开心扉吐露出来
힘든 게 별일이 아닌 듯해
累的事情似乎也不算什么了
들어줘서 고마워
谢谢你听我说话
잘 됐으면 좋겠어
希望你一切顺利
놓치고 있었던 게
错过了的事物
참 많은 것 같아
好像真的很多
어지럽혀진 하루가
每当混乱的一天
끝날 때마다
结束的时候
생각이 났어
想起来了
넌 별일 없이
你平安无恙吗
잘 지내고 있는지
你过得好吗
궁금했어
我很想知道
놓치고 있었던 게
错过了的事物
참 많은 것 같아
好像真的很多
잘 지내다가도
即使你过得很好
꼭 한 번씩 생각이 나
我一定会想起你一次
그럴 때 또 물어볼게
那时候我会再问你
더 잘 지내
过得更好吗
|
|
|
|
