|
|
- BUCK-TICK 天使は誰だ 歌词
- BUCK-TICK
- 嘆きのリボルバー ジョンを奪った天使は誰だ リボルバー
叹息的revolver（左轮手枪） 是哪个天使夺走了约翰的生命
救いも無ければ 意味も無いね 神様
若是不能得救 一切都没有意义啊 我的上帝
囁くリボルバー キミは暗闇 天使の孤独 リボルバー
左轮手枪在耳边细语 你即黑暗 天使的孤独 revolver
ライ麦畑でイキっぱなしのジーザス
被弃于黑麦麦田中不顾的Jesus（耶稣）
もう 世界中 I LOVE YOU 無差別 ロザリオ
全世界 I LOVE YOU 无差别 rosario（念珠祈祷）
堕天使の群れ 傷で埋め尽くす
堕天使的群落 被伤口全部掩埋
― オレは夜で オレはSHOOTING STAR ―
—我乃黑夜 我即是流星—
恍惚リボルバー キミは暗闇 太陽が眩しかった
恍惚的revolver 你是黑暗 太阳如此耀眼
動機が欲しいか 理屈は抜きだ ジーザス
想要动机么 毫无道理的Jesus
さあ 夢幻だ 一晩中 貪る命さ
一切都是梦幻 整晚贪婪吞噬的生命
御覧よ あれが 貪る命だ
看啊 那就是 贪婪的生命
世界が点滅して 拍手喝采の
这世界支离破碎 在掌声喝彩之中
あれがラストショウ
迎来了最后的演出
闇に這う天使たち 愛の太陽浴びて融けちゃいたい
黑暗中爬行的天使 想要沐浴融化在爱的阳光下
キミ 時々 気が振れる 愛 愛 LOVE LOVE
你时而变得疯狂 爱 爱 LOVE LOVE
― オレは夜で オレはSHOOTING STAR ―
—我乃黑夜 我即是流星—
さあ 無限だ‥‥
看啊 无边无际...
さあ 無限だ‥‥
看啊 没有尽头...
さあ 無限だ‥‥ 一晩中 貪る命さ
看啊 永无止境...整晚贪婪吞噬的生命
無限だ‥‥ 一晩中 貪る命さ
永无止境...整晚贪婪的生命
夢幻だ ALL NIGHT LONG 貪る命さ
一切都是梦幻 整晚贪婪吞噬的生命
御覧よ あれが 貪る命だ
请看啊 那就是 贪婪的生命
世界が点滅して 拍手喝采の
这世界支离破碎 在掌声喝彩之中
あれがラストショウ
迎来了最后的演出
罪と罰で あげようか
让我以罪与罚的名义赐予你吧
オレは夜 オレはシューティングスアタ
我乃黑夜 我即是流星
闇に這う天使たち 愛の太陽浴びて融けちゃいたい
黑暗中爬行的天使 想要沐浴融化在爱的阳光下
キミ 時々 気が振れる 愛 愛 LOVE LOVE
你时而变得疯狂 爱 爱 LOVE LOVE
闇に這う天使たち 愛の太陽浴びて融けちゃいたい
黑暗中爬行的天使 想要沐浴融化在爱的阳光下
キミ 時々 気が振れる 愛 愛 LOVE LOVE
你时而变得疯狂 爱 爱 LOVE LOVE
堕天使 人で無しルシファー 林檎食べてトロけちゃった
毫无人性的堕天使路西法 咬下一口苹果却迷失了自我
キミ 時々 気が振れる 愛 愛 LOVE LOVE
你时而变得疯狂 爱 爱 LOVE LOVE
堕天使 人で無しルシファー 林檎食べてトロけちゃった
毫无人性的堕天使路西法 咬下一口苹果却迷失了自我
キミ 時々 気が振れる 愛 愛 LOVE LOVE
你时而变得疯狂 爱 爱 LOVE LOVE
愛 愛 LOVE LOVE
爱 爱 LOVE LOVE
愛 愛 LOVE LOVE
爱 爱 LOVE LOVE
愛 愛 LOVE LOVE
爱 爱 LOVE LOVE
愛 愛 LOVE LOVE
爱 爱 LOVE LOVE
|
|
|
|
