- Eels Last Stop: This Town 歌词
- Eels
- You're dead but the world keeps spinning
世界不会因你的逝去而停止转动
Take a spin through the world you left
你离开这个不停转动的世界
It's getting dark a little too early
它过早的变得黑暗
Are you missing the dearly bereft?
这样的沉重的代价你失去了吗
Taking flight and you could be
你可以自由飞行
Here tomorrow
明天就出发
Taking flight, well, you could get
去遨游吧 你可以
Here tonight
还是今晚就行动
I'm gonna fly on down for the last stop
我将飞行停歇
To this town
到这个镇上最后一站
What?
什么
I'm gonna fly on down then fly away
我要飞下来然后飞走
Well, alright
就这样
Get down
自由上下
Takin' a spin throught the neighbourhood
在街区周边徘徊
The neighbours scream
邻居们的尖叫声
Whatchya talkin' bout?
他们在谈论什么
'cause they don't know how to
因为他们不懂怎么样去
Let you in
让你进去
And i can't let you out
不能让你出去
What if i was not your only friend
虽然我不是你唯一的朋友
In this world
在这世上
Can you take me where you're going
你能带我前行吗
If you're never coming back
是否你将一去不返
I'm gonna fly on down for the last stop
我将飞行停歇
To this town
到这个镇上的最后一站
I'm gonna fly on down then
我将停歇然后
Fly away on my way
跟随自己的心而飞
Get down
自由上下
Why don't we take a ride away up high
为什么我们不飞的更高一些
Through the neighbourhood
穿过街区
Up over the billboards and the factories
俯瞰广告牌和工厂
And smoke
然后点一支烟
I'm gonna fly on down for the last stop
我将飞行停歇
To this town
到这个镇上的最后一站
Yeah
没错
I'm gonna fly on down then
我将小憩然后飞走
Fly away on my way
遨游在自己的路上
Fly away
遨游
Get down
随心所欲，自由上下
|
|
