- Tom MacDonald I Don't Drink 歌词
- Tom MacDonald
- I screwed up, I just wanna say I’m sorry
我搞砸了 我只想说 我很抱歉
It’s all my fault, you should probably ignore me
这都是我的错 你现在应该不想理我了
Oh my God, should've given you a warning
我的天 本应事先给你警告的
All my friends are sick and tired of the story (Woo)
我所有的朋友都已厌倦这个故事
I don’t drink cuz when I’m drunk I’m annoying (Oh, yeah)
我不喝酒 因为我喝醉了会十分烦人
Call your phone when it’s 3 in the morning
凌晨3点打电话给你
Start a fight, parked a whip in your garden
与你发起挑斗 把鞭子扔在你家的后花园
Prolly think I am mentally retarded (Yeah, hi, woo)
你可能会认为我是个弱智吧
Please don’t call me crazy, cuz I’m not (Because I’m not)
拜托不要把我当成疯子 我并不是
Last night, I had one too many shots (Many shots)
昨晚 我只是喝多了
Blacked out, got arrested by the cops (Woo)
昏厥在路上 被警察逮捕
Woke up on the neighbours front lawn
在邻居家门前的草坪上醒来
Everytime that I’m hungover, I convince myself I’m dying
每次宿醉 我都觉得自己难受的要死了
Where the hell my pants go and why is my girlfriend crying?
我的裤子哪去了 我的女朋友为什么在哭？
I say that I remember what I did, but I’m lying
我说我记得自己做了什么 可我说了谎
There’s a tattoo on my buttcheek
我的屁屁上多了个纹身
It’s a beer can and he’s smilling
纹的是个啤酒罐 并且它在微笑
I’m pretty sure that last night went down in history
We made it out alive and that’s a victory
我确信昨晚可载入史册
Black eyes, minor injuries
我们存活下来了 这就是胜利
We lost a fight together that’s a win to me
鼻青脸肿 一身轻伤
I don’t drink cuz when I do I’m retarded
我们虽然输了一场斗殴 可对我来说就是胜利
Ask around, I’m a life for the party
我不喝酒 因为我喝醉时就像一个弱智
Hold my beer, cuz I’m only getting started
可以去问问看 我过着派对般的生活
Who cares about tomorrow when the mysory
帮我拿哈啤酒 我这才刚刚开始
I’m a mess, and I know you don’t deserve it
谁管明天宿醉的痛苦呢
You’re the best, and I’m a pretty stupid person
我一团糟 我知道你不该遭这种罪
Nonetheless, you're tryna help me cuz I'm hurting
你是最棒的 而我却是个相当愚蠢的人
I confess, somethimes I feel like I’m not worth it (Woo)
尽管如此 你还在我痛苦的时候帮助我
I don’t drink cuz when I’m drunk I’m a problem
老实说 有时候我觉得自己配不上你
I don’t care who I hurt I feel awsome (I feel awsome)
Holy crap, it’s a jail or a caffeine
我不喝酒 因为醉酒的我是个麻烦的问题
Soon enough, I'ma be at rock bottom (Woo)
我不在乎我伤害了谁 而且我自我感觉良好
Please help, tell me how I end up here (Who am I)
我滴天 结局会是蹲监狱还是躺棺材
Last night, I have one too many beers (Too many beers)
不久后我陷入了人生低谷
Flashbacks, but I can’t remember clear
请帮助我 告诉我 我是如何沦落到如此地步
Why I texted all my exes and we haven’t spoken years
昨晚 我喝了太多啤酒
Every time that I’m hungover, last night doesn’t feel so funny
回想一下 可我记不太清楚
I throw up all my front step and I wasted all my money
我为什么要发短信给所有几年没联系的前女友？
I got naked in a night club right in front of all my bodies
Then I went home with some girl I thought was hot but shes ugly
每次宿醉 都感觉昨晚并不好笑
I’m pretty sure that last night went down in history
我吐在门前阶梯 浪费了所有的钱
We made it out alive and that’s a victory
我在夜总会里 当着所有人的面脱了个精光
Black eyes, minor injuries
带了个我以为很火辣的女孩回家 可她却很丑
We lost a fight together that’s a win to me
I don’t drink cuz when I’m drunk I’m retarded
我确信昨晚可载入史册
Ask around, I’m a life for the party
我们存活下来了 这就是胜利
Hold my beer, cuz I’m only getting started
两个黑眼圈 满身伤痕
Who cares about tomorrow when the mysory
我们输了一场对于我来说就是胜利的斗殴
You call my phone
我不喝酒 因为醉酒时的我就是个弱智
Can't be quiet, can you hear it?
可以去问问看 我过着派对般的生活
I don’t hear it
拿着我的啤酒 我这才要刚刚开始呢
Damn, oh no, my sexy photos can we clear it
谁管明天宿醉时的痛苦呢
We need to clear it
I’m pretty sure that last night went down in history
你打电话给我
We made it out alive and that’s a victory
可能静音了 你能听到吗？
Black eyes, minor injuries
我没听见
We lost a fight together that’s a win to me
我的天 惨了 我的性感照片 我们能清理掉吗
I don’t drink cuz when I’m drunk I’m retarded
我们得清理掉它
Ask around, I’m a life for the party
Hold my beer, cuz I’m only getting started
我确信昨晚可载入史册
Who cares about tomorrow when the mysory
我们存活下来了 这就是胜利
Hello?
带着黑眼圈 一身轻伤
Hello babe
我们虽然输了一场斗殴 可对我来说就是胜利
Hello babe
我不喝酒 因为醉酒时的我就像个弱智
I was just recording me calling you so I could put it in the song
可以去问问看 我过着派对般的生活
Oh, okay
帮我拿下啤酒 我这才刚刚要开始
I love you
谁在乎明天宿醉时的痛苦
I love you too
Bye
你好？
Bye
你好 宝贝
|
|
