- Tom MacDonald Straight White Male 歌词
- Tom MacDonald
- Straight white male, I hate myself
白人直男 我讨厌我自己
Mad that my skins so pale
生气为什么我是白皮肤
Got white privilege so I cannot fail
有白人特权 所以我不能失败
The world told me I'm evil still
这个世界告诉我 我就是邪恶的
I break the law but I escape the jail
我犯了法 但是我不用进监狱
My diet only mayonnaise and kale
我的饮食只有蛋黄酱和甘蓝
I went to school and I pay my taxes
我上了学 还交了税
I use good grammar I'm bad as hell
我语法没毛病 我超坏的
I'm not a N**i
我不是纳粹
I like black people, black Jesus,
我喜欢黑人 黑耶稣
Black Santa, black coffee
黑圣诞老人 黑咖啡
I'm not a racist
我不是种族歧视
I like Hispanics and Negroes and Natives and Asians
我喜欢西裔 黑人 土著 还有亚洲人
Black Power says I'm the problem (Yeah)
黑人权利说我就是个麻烦
Girl Power says I'm the issue (Yeah)
女孩权利说我才是问题
Gay rights think I'm tryna stop 'em (Woo)
同性权利觉得我想要阻止他们
All of y'all trippin' I'll get you some tissues (Ahh)
你们都很着急 我给你们点纸巾吧
Y'all have been paintin' me villanous
你们把我描述成反派
I'm not the one settin' fire to your villages
我不是那个放火烧掉你们村庄的人
I'm not the man that is rapin' and pillagin'
我不是那个强J和抢劫的人
I do not care if my neighbors are immigrants
我不关心我的邻居是不是移民
Maybe all whites look the same
也许所有的白人看上去都一样
And you think that I'm somebody else, so it's cool
你们把我错认为是他人 也没事
Honestly I think that everyone looks alike
说实话 我觉得每个人看上去都很像
If they aren't white then I'm sorry, it's true
如果他们不是白人 我很抱歉 这是事实
Straight white male
白人直男
I have it all, I'm the one that you love to hate (Hey)
我拥有一切 我就是你们讨厌的那种人
Straight white male
白人直男
Police pull me over, I L-O-L in they face (Hey)
警察让我停车 我满脸L-O-L（laughing out loud）
Straight white male
白人直男
Guess I'm to blame for the life that you can't escape (Hey)
你无法逃离生活 就怪我
Straight white male
白人直男
It's so easy to be me, hehehehe I'm feelin' great (Hey)
活成自己太容易了 嘿嘿嘿 我感觉很不错
Straight white male, I'm so frail
白人直男 我很脆弱
Momma gotta pay my bail
妈妈得支付保释金
Shotguns and meth are both on sale
霰弹枪和货都还在卖着
I'ma need to treat myself (Yup)
我要款待我自己
I only listen to country music
我只听乡村音乐
I only marry my second cousins
我只娶我的第二个表妹
I only cry when my team is losin'
我只在我的队输的时候哭
I blame everything on the blacks and the Muslims (Hey)
我认为一切都是黑人和穆SL的错
Y'all blame me for buildin' the system
你们怪我建立了这个体制
Y'all blame me for wages we're payin' the women
你们怪我为女性支付工资
Y'all blame me for rights that gay people aren't given
你们怪我没有让同志群体获得权利
Y'all blame me for talkin' when I should just listen
你们怪我在应该倾听时却在说话
You blame me the same and then praise that we winnin'
你们怪我的理由一成不变 然后说着 我们赢了
And hate me for slavery and lately I'm trippin'
因为奴隶制恨我 我最近很不爽
That daily you shame me for havin' opinions
你们日常羞辱我是因为我的观点
On race and our country and everything in it
关于种族和我们国家的事情的观点
Fine, y'all don't gotta be my friends
好吧 你们不配成为我的朋友
Y'all don't gotta like white men
你们没必要喜欢白人
Y'all don't gotta hold my hand
你们不必握我的手
Y'all don't gotta have my back
你们不必支持我
Y'all don't gotta, y'all don't gotta,
你们不必 不必
Y'all don't gotta, uh
不必这样做
Y'all don't gotta see my side
你们没必要明白我的态度
Y'all don't gotta be down to ride
你们没必要和我一起
Y'all don't gotta do anything but ghost
你们什么都不必做 走就行
And I'ma do me even when it's the most
就算困难也要做自己
Yeah
Straight white male
白人直男
I have it all I'm the one that you love to hate (Truth)
我拥有一切 我就是你们讨厌的那种人
Straight white male
白人直男
Police pull me over, I L-O-L in they face (Ha, ha, ha)
警察让我停车 我满脸L-O-L（laughing out loud）
Straight white male
白人直男
Guess I'm to blame for the life that you can't escape (Truth)
你无法逃离生活 就怪我
Straight white male
白人直男
It's so easy to be me, hehehehe I'm feelin' great
活成自己太容易了 嘿嘿嘿 我感觉很不错
Man you're so mean, you're so racist,
你很恶毒 你有种族歧视
You're ugly, you're so basic
你好丑 你太一般了
You said that somethin', somethin',
你说 什么 什么
Somethin', N word, retard, Satan (Yup)
废话连篇 N多词 智Z 撒旦
I can't believe the bulls**t song lyrics that you're okay with
我简直不敢相信 那种扯淡的歌词 你竟然觉得还不错
Kill yourself while live on Facebook,
在脸熟上直播自S吧
I want the notification
我想要看通知
I don't care, y'all ain't right,
我不关心 你们是错的
I'll be prayin' that you die
我盼着你升天
I'll be doin' my own thing,
我要干我自己的事
I hope you're happy with your life
我祈祷你满意自己的生活
You're a N**i, you're a moron,
你是个N粹 你是个智Z
You're a huge waste of my time
你简直就是个辣鸡 浪费我的时间
I'm just straight and white and male,
我只是个 直男 白人
I'm not the worst I'm just a guy
我不是坏蛋 我就是个普通人
Straight white male
白人直男
I have it all I'm the one that you love to hate (Truth)
我拥有一切 我就是你们讨厌的那种人
Straight white male
白人直男
Police pull me over, I L-O-L in they face (Ha, ha, ha)
警察让我停车 我满脸L-O-L（laughing out loud）
Straight white male
白人直男
Guess I'm to blame for the life that you can't escape (Hey)
你无法逃离生活 就怪我
Straight white male
白人直男
It's so easy to be me, hehehehe I'm feelin' great (Hey)
活成自己太容易了 嘿嘿嘿 我感觉很不错
|
|
