- Scott Helman Hang Ups 歌词
- Scott Helman
- I had it in my head, what I meant to say
我想说的都在脑子里打着转
This conversation isn't headed that way
我所说的却毁了这场谈话
I got a bad connection between my mind and my mouth
我总是心口不一
With the right intentions, all the wrong came out
意图温声软语，却总恶语相向
Ooh, you're so good to me
你是这么的完美
You're my therapy
你是我的良药
I know that I got hang-ups
我可能有点语无伦次了
Baby please don't hang up
宝贝请别挂断电话啊
I just need you, just need you to talk to
我只想同你聊聊天
Yeah my ego's pretty banged up
这着实伤了我的自尊
So please don't turn the pain up
求你别再往我伤口上撒盐了
I just need you, just need you to talk to
还能好好聊天吗？
(Don't you know that, know that)
你知道吗
每个人其实都是疯子
Everybody got their crazy
而我是疯子中的疯子
And I got, I got a little more
但我永不言弃
I'm just sayin' don't give up
因为我知道
('Cause I know that, know that)
我缺点挺多
I know that I got hang-ups
但请别把我踢开
But baby please don't hang up
我终于想到我要说什么了
I had it worked out, what I meant to say
但话一出口，我就知道又凉了
But this conversation isn't goin' my way
我总是心口不一
I got bad reception between my heart and my head
能想到合适的表达却无法说出口
With the best intentions, it was the worst I said
你太完美了
Ooh, you're so good to me
算是我的良药
Be my therapy
我知道我有些语无伦次了
宝贝儿别挂电话啊
I know that I got hang-ups
我只想和你聊会儿
Baby please don't hang up
这着实伤到我自尊了
I just need you, just need you to talk to
所以请别往我伤口上撒盐了
Yeah my ego's pretty banged up
还能不能好好聊天了
So please don't turn the pain up
你知道吗？
I just need you, just need you to talk to
其实每个人都是疯子
(Don't you know that, know that)
而我是疯子中的疯子
Everybody got their crazy
我永不言弃
And I got, I got a little more
因为我知道
I'm just sayin' don't give up
虽然我缺点挺多
('Cause I know that, know that)
但远不到能让你拉黑我的地步
I know that I got hang-ups
人无完人
But baby please don't hang up
金无足赤
Who got, who got, who got
人非圣贤
Who don't got hang ups?
孰能无过
Who got, who got, who got
我知道我有些语无伦次了
Who don't got hang ups?
宝贝别挂断啊
我只想找你倾诉一下
I know that I got hang-ups
这伤我自尊了
Baby please don't hang up
别往我伤口上撒盐了
I just need you, just need you to talk to
坐下来聊会儿天不好吗？
Yeah my ego's pretty banged up
人无完人
So please don't turn the pain up
金无足赤
I just need you, just need you to talk to
人非圣贤
Who got, who got, who got
孰能无过
Who don't got hang ups?
人非圣贤
Who got, who got, who got
孰能无过？
Who don't got hang ups?
Who don't got hang ups?
Who don't got hang ups?
|
|
