|
|
- ATEEZ All About You 歌词
- ATEEZ
- 너는 혹시 알아
你或许知晓吗
저 반짝이는 건
那闪烁发光的所在
함께 하는 이 밤에만 보이는걸
唯有在这共度的夜 才能够看见
Oh 너를 향한 내 눈빛과
Oh 我投射向你的目光
날 향한 네 손길에
和你朝我伸出的指尖
Oh 숨도 쉴 수 없어도
Oh 哪怕无法正常呼吸
우리는 닿으려고 해 매일
我们 也每天都要触碰彼此
Everything is all about you
一切 都与你息息相关
Nobody knows
无人知晓
Nobody loves you like I do
这世间没有人 比我更爱你
Nobody knows
无人懂得
Nobody loves you like I do
任何人 都无法爱你更甚于我
Everything is all about you
一切 都与你密不可分
Nobody knows
无人知晓
Nobody loves you like I do
这世间没有人 比我更爱你
Nobody knows
无人懂得
Nobody loves you like I do
任何人 都无法爱你更甚于我
Everything is all about you
一切 都与你息息相关
Everything is all about you
一切 都与你密不可分
Everything is all about you
我的所有 都是关于你
너의 품에서는 난 우주
我依偎在你怀抱 为启程出发
가버려 저 달로 슝
前去宇宙 咻地飞往月球
첫발을 디딘 그 날로
回溯迈出最初一步的那天
내 자가용은 아폴로
我的私家用车 即是阿波罗 (注: 此处即指阿波罗11号, 人类初次成功的登月任务)
Hi what’s up
嘿 你好呀
저기 토끼들과 인사해 baby
和那边的兔子们打招呼吧 baby
방아 찧고 사진 찍고
用玉杵捣捣药 拍拍照片 (注: 此处即照应玉兔捣药的神话传说故事)
다음 spot은 어디로 해
下一观赏景点 要去到哪里呀
너도 나와 같은 생각이라면
若是你我的想法一致
우리 비행은 더 수월할 거라고
那我们的飞行 会更是轻松容易
너도 나와 같은
而倘若你和我
느낌이라면
都感同身受
아마 더
大概会更...
Oh 숨도 쉴 수 없어도
Oh 哪怕无法正常呼吸
우리는 닿으려고 해 매일
我们 也每天都要触碰彼此
Everything is all about you
一切 都与你息息相关
Nobody knows
无人知晓
Nobody loves you like I do
这世间没有人 比我更爱你
Nobody knows
无人懂得
Nobody loves you like I do
任何人 都无法爱你更甚于我
Everything is all about you
一切 都与你密不可分
Nobody knows
无人知晓
Nobody loves you like I do
这世间没有人 比我更爱你
Nobody knows
无人懂得
Nobody loves you like I do
任何人 都无法爱你更甚于我
Everything is all about you
一切 都与你息息相关
Everything is all about you
一切 都与你密不可分
Everything is all about you
我的所有 都是关于你
광활한 품속에 안겨서
拥入广袤的怀抱之中
우리의 행성들을 찾아
找寻属于我们的行星
내 맘은 타협이 안돼
我的心 绝无法妥协
누구도 이곳에는 못 들어와
任何人 都不能踏入此禁地
Hold on to me ye
紧紧抓住我吧
숨을 쉴 수 있게 말이야
由此 令我得以自如呼吸
I can see you girl
女孩 我的眼中有你
Everything is all about you
一切 都与你息息相关
Nobody knows
无人知晓
Nobody loves you like I do
这世间没有人 比我更爱你
Nobody knows
无人懂得
Nobody loves you like I do
任何人 都无法爱你更甚于我
Everything is all about you
一切 都与你密不可分
Nobody knows
无人知晓
Nobody loves you like I do
这世间没有人 比我更爱你
Nobody knows
无人懂得
Nobody loves you like I do
任何人 都无法爱你更甚于我
Everything is all about you
我的所有 都是关于你
너는 내 move
你是我的一举一动
너는 내 groove
你是属于我的韵律
너는 내 전부
你就是我的全部
너는 내 춤
亦是属于我的舞
I’m gonna prove
我必将证明一切
I’ll be your proof
会做你最强有力的佐证
있어 줄래 baby 쭉
宝贝 一直与我相伴好吗
너는 내 move
你是我的一举一动
너는 내 groove
你是属于我的韵律
너는 내 전부
你就是我的全部
너는 내 춤
亦是属于我的舞
I’m gonna prove
我必将证明一切
I’ll be your proof
会做你最强有力的佐证
Everything is all about you
桩桩件件 点点滴滴 全都是你
|
|
|
|
