|
|
- Glody For You 歌词
- Croq Glody
- 험한말들로 상처주고
用凶恶的语言给你伤害
널 아프게한 날 후회해
让你痛苦我会后悔吧
모든시간을 돌리고싶어
想要将所有的时间都回转
날 안아주던 너 그리워
我多想念曾经拥抱我的你
I’m waiting for you
I’m waiting for you ooh~~
그냥 모든 게 제 자리로 갈 뿐야 다
那就让所有的一切都回到原位吧
일편단심은 아닌가봐 내 분야가
看来并非一片丹心 我的领域
거창할 것 없이 제 자리로
无需夸大就将它归回原位
그게 오히려 너에게나 나에게나
那样反而之于你之于我
좋은 선택이야 너도 알잖아
都是好的抉择 我也都知道啊
나쁜 남자가 되는 건 두렵지 않아
并不害怕我会成为一个坏男人
단지 조금 두려워
只是有些害怕
내가 가짜가 될까봐
我会变得虚伪
매달리거나 혹시
或许会开始纠缠不休
니가 피해자라 원망 마
不要抱怨你是受害者
이젠 내 감정에 솔직해
现在我对感情很真诚
널 사랑하지 않아
我不爱你了
다툼이 없단 이유로
没有争吵的理由
널 사랑한 줄 알았어
以为我还爱着你
착각이란 걸 알았고
明白了错觉这种东西
바뀌기로 마음먹었어
决心改变主意
나 더러 뭘 더 어떻게 하라고
究竟还要叫我如何去做
별다른 이변이 없다면 이대로
如果没有特殊的变化 就这样
각자의 갈 길을 가는거지 뭐
各走各的路吧
천성이 나쁜 놈 너 같은 여자가
天生就是坏家伙 像你这样的女人
없단 것쯤 알아도
就算看似没什么我也都懂了
미간의 주름잡고 독하게 말해
紧皱眉头厉声呵斥
'그만하자'
到此为止吧
내가 너에게 줄 수 있는 건
我能给予你的
상처뿐이야
只有伤口
지금의 우리를
如今的我们
되돌려 놓는 건 무리야
不可能再回到曾经了
험한말들로 상처주고
用凶恶的语言给你伤害
널 아프게한 날 후회해
让你痛苦我会后悔吧
모든시간을 돌리고싶어
想要将所有的时间都回转
날 안아주던 너 그리워
我多想念曾经拥抱我的你
I’m waiting for you
I’m waiting for you ooh~~
후회는 없고 좋은 흔적이 남았어
没有后悔只留下美好的痕迹
다 털어내고나니 모든게 혼자라서
抛光了全部 只剩下了自己
내 삶에 대한 몰입감은 늘어났지만
虽然我已经对我的人生全心投入了
아직까지 뭔가 내 기분은 복잡미묘해
但直至如今我的心情还是感觉很复杂微妙
너도 알겠지 우린 너무 바빠
你也明白 我们都太忙了
슬플 틈도 없이 또 일상으로 돌아가
就连悲伤的时间都没有 又要回归日常生活
뭐 실감이 안나는게 당연할지도 몰라
要说有什么体会当然也不可能感受到
허나 어딘가 모를 그 불안함과 평온함
但是不知为何那种令我不安和平稳的
여러 감정들이
各种感情
공존해서 아무리 괜찮은 척 해봐도
不管如何与之共存亦或是装作无所谓
결국엔 또 여기
结果又是这里
옛날음악이 나오는 카페 안에 구석진
古老的音乐从咖啡馆里的角落里传来
그 자리와 추억해 내게 기댔던 니 머리
那个位置有着你用脑袋依靠着我的回忆
시간은 빠른데 그 속도를 못 따라가지
时间太快了还来不及跟上步伐
방금 널 닮은 여잘 봤어 뭐 좋다말았지
刚才看到了和你很像的女人 莫名就高兴起来了
혼자인게 불편하다기보다는 아직
与其说一个人感到不适 而现在
어색하고 허전하다는 표현이 딱 맞지
这种不自然又空虚的日子刚刚好
태양을 삼킨 어둠같아
如同吞噬太阳的黑暗
길을잃은 고아같아
如同迷失道路的孤儿
전시되버린 부서져버린 흉상같아
如同战时破碎的半身像
초라해서 견딜수없어
因为狼狈不堪而无法忍受
내 눈앞에 나타나줘
请出现在我眼前吧
험한말들로 상처주고
用凶恶的语言给你伤害
널 아프게한 날 후회해
让你痛苦我会后悔吧
모든시간을 돌리고싶어
想要将所有的时间都回转
날 안아주던 너 그리워
我多想念曾经拥抱我的你
I’m waiting for you
I’m waiting for you ooh~~
|
|
|
|
