- UP10TION 시작해 (Runner) 歌词
- UP10TION
- Did you love me lady
Anyway, I was so lonely
Ready now, 달리기 함께
ready now 一起奔跑吧
시작해 총소리 땅!
开始吧 枪声 噹!
들리면 전력질주 해
听见的话就请全力奔跑
Goes around around
내 페이스를 조절하고 싶은데
虽然想调整我的速度
늘 앞서가는 나의 마음 따라가
紧跟着总是先走一步的心
벌써 나는 지쳤나 봐
我好像已经累了
쉬어가고 싶어져
想暂时休息后再继续
한 번에 쏟아
想全部一次倾泻
버리고 바톤터치 하지 마
不要放弃传递的接力棒
정해진 코스에
定下的跑道
한 부분, 완주해
一部分 跑完全程
Break me down
(후우우우우)
（呼呜呜呜呜）
쉴 틈 없이 뛰고 뛰어
毫不停息跑了又跑
Break me down
(후우우우우)
（呼呜呜呜呜）
내 심장은 running out
我的心脏 running out
가슴이 터질듯해 숨이 차올라
心脏像要爆炸一样 喘不上气
뛰는 것처럼 힘이 들어 baby
像在奔跑般感到疲倦 baby
가슴이 터질듯해 내 맘 이렇게
心脏像要爆炸一样 我的心就那样
멀어지는 너를 잡고 있어 (down down)
想抓住渐行渐远的你
Follow me, 운명의 결승 line
follow me 命运的决胜 line
여긴 어딘가? 너와 나의 fantasy world
这是哪？ 你和我的fantasy world
똑같은 길만 대체 몇 바퀴
一样的路到底还有几圈
숨이 차 목 폴라티와 청바지
气喘 喉咙 高领t恤和牛仔裤
어차피 널 향한 내 맘은 감출 수 없어
反正向着你的心无法掩盖
왜 대체 너 말곤 안 되는지도 I wonder
到底为何除了你都不行 i wonder
네 손 잡을 순 없나 when I be your man
抓不住你的手 when i be your man
작아져 가는 모습은 싫어 도미노 같이
讨厌变渺小的感觉 像多米诺一般
더 좁히고 싶은 이 간격
想缩小这间距
난 뒤로 뒤처지거나 그냥은 못 지나쳐
是在身后追赶不上 还是不能错过
함께 흘렸던
一起流过的
땀들은 눈물로 날리고
汗水和泪水 消逝了
끝이 보이기
看见了尽头
시작해, 완주해
开始吧 跑完全程
Break me down
(후우우우우)
（呼呜呜呜呜）
쉴 틈 없이 뛰고 뛰어
毫不停息跑了又跑
Break me down
(후우우우우)
（呼呜呜呜呜）
내 심장은 running out
我的心脏 running out
가슴이 터질듯해 숨이 차올라
心脏像要爆炸一样 无法呼吸
뛰는 것처럼 힘이 들어 baby
像在奔跑般感到疲倦 baby
가슴이 터질듯해 내 맘 이렇게
心脏像要爆炸一样 我的心就那样
멀어지는 너를 잡고 있어 (down down)
想抓住渐行渐远的你
Just hold on 누구보다 빨랐던
just hold on 比谁都更快
너와 나 why
你和我 why
멈추고 싶은 건지
想要停下来
조금만 더 버티면 나 승리하게 될까
再坚持一会 我就能胜利吗
한 걸음만, 쓰러지지 마
只有一步 不要再倒下
내 손을 놓치지 마 숨이 차올라
不要放开我的手 无法呼吸
터질 것처럼 힘이 들어 baby
像在奔跑般感到疲倦 baby
내 손을 놓치지 마 내 맘 이렇게
不要放开我的手 我的心就那样
멀어지는 너를 잡고 있어 (down down)
想抓住渐行渐远的你
변했어 너무 많은 게 변했어
变了 有太多的都变了
여전히 넌 아닌 척해도 이젠
即使你装作和以前一样 现在也
거친 심호흡이 필요해져
需要粗重的深呼吸
부디 마지막은 나이길 let me be there
祈祷最后的是我let me be there
|
|
