- 李敏赫 The Night With You 歌词
- 李敏赫
- 우리 그 밤에 웃은 것처럼
就像我们在那一夜的微笑一样
내게 한번 더 기회를 주면 안 되겠니
不能再给我一次机会吗
여전히 네가 너무 보고 싶은 걸
我依然如此想念你
전화 좀 받아줄래
接一下我的电脑吧
언제쯤 나는 알게 될까
什么时候我会知道呢
우리 다퉜었던 많은 시간들
在我们曾经争吵的时间里
괜한 자존심에 차가운 말들로
因为无谓的自尊心 说出无情的话语
너를 속상하게 했었지
让你伤心了
근데 말야 사실 말야
但是啊 其实啊
내 맘은 그게 아니었는데
我的心并不是那样的
뒤돌아 가는 널 멀리 보내고 나서야
转身离去的你 将你送向远方之后
이렇게 또 후회하고 있어
就这样再次后悔着
우리 그 밤에 웃은 것처럼
就像我们在那一夜的微笑一样
내게 한번 더 기회를 주면 안 되겠니
不能再给我一次机会吗
여전히 네가 너무 보고 싶은 걸
我依然如此想念你
전화 좀 받아줄래 음
可以接一下我的电话吗
但是啊 如今
근데 말야 이젠 말야
好像明白了你的心
네 맘을 조금 알 것 같은데
该如何做才能重新拥抱你呢
어떻게 해야 널 다시 안을 수 있을까
我正在等待你
난 널 기다리고 있어
就像我们在那一夜微笑一样
우리 그 밤에 웃은 것처럼
不能再给我一次机会吗
내게 한번 더 다가와 주면 안 되겠니
我依然如此想念你
여전히 네가 너무 보고 싶은 걸
接一下我的电话吧
전화 좀 받아줄래
那一天 你的心是怎么样的
그날 너의 맘은 어땠을까
明明只是想传达给你美好的回忆
네게 좋은 추억들만 전하고 싶었는데
我今天也是 就这样悲伤着
이렇게 오늘도 난 슬퍼하는 걸
可以了解我的心吗
내 마음 좀 알아줄래
渗入我心的
나에게 스며든
你的那份爱
너의 그 사랑이
我为何不知道
이렇게 큰 줄
已经如此深厚
난 왜 몰랐을까
|
|
