- Wendy 두 글자 歌词
- Wendy
- 그대 아무 말 없어도
[歌词贡献者: 131536546 WannaOne_ 翻译贡献者: 131536546 裕典]
나의 눈빛은 그대만 봐요
就算你不言不语
눈망울에 숨겨놓은 그대 이야기
我的目光也只定格于你
이젠 조금씩 내게 느껴져요
深藏在眼眸中的你的话语
왜 나였는지 언제인지
现在我已慢慢感觉到
중요하지 않아요
为何是我 从何时起
지금 이 순간 지금 내 곁에
这些都不重要
그대라면
现在这一刻 此刻我身边
사랑이란 두 글자 정말 이상해
如果是你
귓가에 스쳐만 가도
爱情这两个字真的好奇怪
가슴이 떨리는 내 마음을 어떡할까요
即使只掠过耳际
날리는 바람에 흘려 보내봐도
该如何安放我激动不安的心呢
다시 꽃피는 이 사랑을
就算随着吹起的风远逝
아무 생각 말아요
这份爱也会再次绽放
그대 걷는 길 어디라 해도
什么都别去想
내 마음이 그대 머문 자리에 나를
无论你走的路在哪
데려다 줄 테니 걱정이 없죠
我的心都会在你停留之处 因为
어둠이 내린 저 하늘에
你会带我前往 我不会担忧
밝게 빛나고 있는
夜幕降临的那天空里
별처럼 내 맘이 그대의 길을 비추죠
我心会像灿烂地
사랑이란 두 글자 정말 이상해
闪耀的繁星般照亮你的路
귓가에 스쳐만 가도
爱情这两个字真的好奇怪
가슴이 떨리는 내 마음을 어떡할까요
即使只掠过耳际
날리는 바람에 흘려 보내봐도
该如何安放我激动不安的心呢
다시 꽃피죠
就算随着吹起的风远逝
수 없는 날들을
也会再次绽放
기다려 왔던
在无数往日中
내 맘이 그대에게
一路等待的
한 걸음씩 가까워 지고 있죠
我的心正朝你
사랑이란 두 글자 왜 이래
一步步慢慢地走近
떠올려 보기만 해도 심장이 떨리는
爱情这两个字是怎么了
내 마음이 왜 이럴까요
哪怕只是回想 也会心动不已
환한 햇살 속에 숨겨 보려 해도
我的心怎会这样呢
눈치 없이 다시 피어나죠
就算想要藏于明媚阳光里
|
|
