- M. Pokora Les planètes 歌词
- M. Pokora
- Seul dans mon monde
在我的世界中孤独地存在
4h du mat loin des flash
凌晨四点，远处闪光骤起
207 chambre d'hôtel
酒店的207房
Je t'appelle mais tu décroches pas
打给你的电话总无人应答
Seul sur la route
踽踽独行
Entre mes rêves et mes doutes
在迷梦与疑虑之间
Au milieu de la piste de danse
在舞蹈的轨迹中间
Dernier verre et je pense à toi
最后一杯酒下肚，我在想你
Un shot, je pense à toi
火光一闪，我在想你
Deux shots, je pense à toi
又闪一回，历历在目
Trois shots, je pense à toi
闪第三回，挥之不去
Quand je danse
当我起舞时
Quand tu danses
当你起舞时
Les planètes tournent tout autour
星辰在四周环绕
Pardonne moi l'indifférence
原谅我的冷漠
Je reviendrai au lever du jour
黎明时我就回来
C'est ta peau contre ma peau
啊，你与我亲密无间
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Laisse, moi donner le tempo
让我把节奏给出
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Ta peau contre ma peau
你与我融在一起
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我浑然一体
Laisse moi donner le tempo
让我把节奏给出
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Est-ce qu'on s'aime est-ce qu'on s'oublie?
我们相爱吗？我们忘了吗？
Une nuit de plus
夜渐深
Solitude dans le tour bus
独自坐在旅游巴士上
Aucune muse ne m'amuse
沉思并不使我快乐
J't'appelle mais tu décroches pas
打给你的电话总无人应答
Un shot, je pense à toi
火光一闪，我在想你
Deux shots, je pense à toi
又闪一回，历历在目
Trois shots, je pense à toi
闪第三回，挥之不去
Quand je danse
当我起舞时
Quand tu danses
当你起舞时
Les planètes tournent tout autour
星辰在四周环绕
Pardonne moi l'indifférence
原谅我的冷漠
Je reviendrai au lever du jour
黎明时我就回来
C'est ta peau contre ma peau
啊，你与我亲密无间
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Laisse, moi donner le tempo
让我把节奏给出
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Ta peau contre ma peau
你与我浑然一体
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Laisse moi donner le tempo
让我把节奏给出
Laisse, ta peau contre ma peau
放下吧，起码现在你与我亲密无间
Est-ce qu'on s'aime est-ce qu'on s'oublie?
我们相爱吗？我们忘了吗？
Quand je danse
当我起舞时
Quand tu danses
当你起舞时
Les planètes tournent tout autour
星辰在四周环绕
Pardonne moi l'indifférence
原谅我的冷漠
Je reviendrai au lever du jour
黎明时我就回来
C'est ta peau contre ma peau
啊，你与我亲密无间
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Laisse, moi donner le tempo
让我把节奏给出
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Ta peau contre ma peau
你与我浑然一体
Laisse, ta peau contre ma peau
你与我亲密无间
Laisse moi donner le tempo
让我把节奏给出
Laisse, ta peau contre ma peau
放下吧，起码现在你与我亲密无间
Est-ce qu'on s'aime est-ce qu'on s'oublie?
我们相爱吗？我们忘了吗？
|
|
