|
|
- BUCK-TICK VICTIMS OF LOVE 歌词
- BUCK-TICK
- 凍りつく様に 今も微笑む
如今脸上的微笑 似要凝结一般
通り過ぎてゆく 肌の温もり
逐渐行走越过 肌肤的温存
胸中的鼓动计算着时间的流逝
胸の鼓動が 時を数える
混杂的呼吸之中 缠磨央求你的吻
溜息まじり くちづけせがむ
断断续续 轻吻微抚
喘息声充斥着耳膜
とぎれとぎれ 微かに
一旦彼此相拥 胸中便动摇飘荡
喘ぐ声を聞く‥
若能相互慰藉 又道虚幻无常
轻轻地误入时间的缝隙
抱きしめ合えば 胸は揺らめく
思绪将海染作一片赤红
慰め合えば それは儚く
断断续续 轻吻微抚
喘息声充斥着耳膜
そっと迷い込んだ 時のはざまで
花瓣般的薄唇 请不要离我而去
想いは海を 紅く彩る
在炽热中不住颤抖
指尖相互触碰 相互纠缠
とぎれとぎれ 微かに
妖媚迷人的青紫色伤痕
喘ぐ声を聞く
相互纠缠 舌尖向更深处填补
離れないで はなびら
直至溶化一般的甘甜
熱く震えている
断断续续 深吻爱抚
絡めあう 指と指の先に
喘息声充斥着耳膜
蒼く 艶めいた傷痕
花瓣一般的薄唇 请不要离我而去
もつれ合う 舌を深くうずめ
在炽热中不住颤抖
ああ‥ とろける程 甘く
指尖相互触碰 相互纠缠
妖媚迷人的青紫色伤痕
とぎれとぎれ 微かに
相互纠缠 舌尖向更深处填补
喘ぐ声を聞く
直至溶化一般的甘甜
離れないで はなびら
指尖相互触碰 相互纠缠
熱く震えている
妖媚迷人的青紫色伤痕
絡めあう 指と指の先に
相互纠缠 舌尖向更深处填补
蒼く 艶めいた傷痕
直至溶化一般的甘甜
もつれ合う 舌を深くうずめ
落下吻痕 在这最后的夜晚 我们共为
ああ‥ とろける程 甘く
爱的牺牲品
你我都不过是在梦中相爱的
絡めあう 指と指の先に
爱的牺牲品
蒼く 艶めいた傷痕
踮起脚尖 与死亡共舞 你我共为
もつれ合う 舌を深くうずめ
爱的牺牲品
ああ‥ とろける程 甘く
你我不过是在梦中相杀的
爱的牺牲品
くちづけして 最後の晩ね ふたりは
VICTIMS OF LOVE
貴方は夢 私は夢 愛して
VICTIMS OF LOVE
つま先立ち 死と踊るわ ふたりは
VICTIMS OF LOVE
貴方は夢 私は夢 殺して
VICTIMS OF LOVE
|
|
|
|
