|
|
- Cruel Youth Hate**** 歌词
- Cruel Youth
- I should have left you
我理应早就离开你
The moment I saw that stupid smile
在我看到你那恼人的笑容的瞬间
I’m deluded to stay
我被迷惑而留下来
Dress rolled up by my waist
衣服已经被我卷到腰间
But you had me at ‘goodbye’
你却对我说了再见
We got nothing in common
我们没什么共同点
Except all our problems and pain
除了我们的难题和痛苦
And I hate all your friends
我讨厌所有你的朋友
And the knife that you twist
和你扭曲的刀
When you say you always win
当你说你通常都能赢的时候
I hate you
我恨你
Every time I **** you
当每次我与你共赴云雨
But I close the door
然而我关上了门
Cause I’m young and insecure
因为我还年少，没有安全感
I loved you
我爱你
What am I supposed to do?
我应该做些什么
It’s all we’re good for
那是我们最好的时候
While we’re young and insecure
当我们都还年少
I don't even know you
我从未真正了解过你
You don't know me when I'm not high
当我不够兴奋的时候，你也并不了解
Boy you’re only as good as the hole in my skirt
男孩你和我裙摆上的洞一样
And the bruises on my thigh
还有我腿上的瘀伤
Walking in circles
我在原地兜圈
Til I wear out my living room rug
直到将客厅的地毯磨损
Carpet burns on my elbows
地毯灼伤了我的脚肘
The marks on your neck
你脖子上的记号
They the trophies of our love
是我们爱的纪念品
I hate you
我恨你
Every time I **** you
当每次我与你共赴云雨
But I close the door
然而我关上了门
Cause I’m young and insecure
因为我还年少，没有安全感
I loved you
我爱你
What am I supposed to do?
我应该做些什么
It’s all we’re good for
那是我们最好的时候
While we’re young and insecure
当我们都还年少
Will you love me tomorrow?
你明天还会爱我吗？
When I'm screaming down your hall
当我在走廊尖叫
And it’s past 3am and you're with her again
已经凌晨三点，你又和她在一起
And I'm punching through your door
我猛敲你的门
Cause you never listen
可是你从未理睬
And I never learn
我从未学会
So blow out your matches
如何赶走你的其他伴侣
There’s no point in candles
蜡烛不会燃烧
If our fire never burns
如果我们之间的火焰永不点燃
I hate you
我恨你
Every time I **** you
当每次我与你共赴云雨
But I close the door
然而我关上了门
Cause I’m young and insecure
因为我还年少，没有安全感
I loved you
我爱你
What am I supposed to do?
我应该做些什么
It’s all we’re good for
那是我们最好的时候
While we’re young and insecure
当我们都还年少
|
|
|
|
