|
- Cruel Youth Hate**** 歌詞
- Cruel Youth
- I should have left you
我理應早就離開你 The moment I saw that stupid smile 在我看到你那惱人的笑容的瞬間 I'm deluded to stay 我被迷惑而留下來 Dress rolled up by my waist 衣服已經被我捲到腰間 But you had me at 'goodbye' 你卻對我說了再見 We got nothing in common 我們沒什麼共同點 Except all our problems and pain 除了我們的難題和痛苦 And I hate all your friends 我討厭所有你的朋友 And the knife that you twist 和你扭曲的刀 When you say you always win 當你說你通常都能贏的時候 I hate you 我恨你 Every time I **** you 當每次我與你共赴雲雨 But I close the door 然而我關上了門 Cause I'm young and insecure 因為我還年少,沒有安全感 I loved you 我愛你 What am I supposed to do? 我應該做些什麼 It's all we're good for 那是我們最好的時候 While we're young and insecure 當我們都還年少 I dont even know you 我從未真正了解過你 You dont know me when Im not high 當我不夠興奮的時候,你也並不了解 Boy you're only as good as the hole in my skirt 男孩你和我裙擺上的洞一樣 And the bruises on my thigh 還有我腿上的瘀傷 Walking in circles 我在原地兜圈 Til I wear out my living room rug 直到將客廳的地毯磨損 Carpet burns on my elbows 地毯灼傷了我的腳肘 The marks on your neck 你脖子上的記號 They the trophies of our love 是我們愛的紀念品 I hate you 我恨你 Every time I **** you 當每次我與你共赴雲雨 But I close the door 然而我關上了門 Cause I'm young and insecure 因為我還年少,沒有安全感 I loved you 我愛你 What am I supposed to do? 我應該做些什麼 It's all we're good for 那是我們最好的時候 While we're young and insecure 當我們都還年少 Will you love me tomorrow? 你明天還會愛我嗎? When Im screaming down your hall 當我在走廊尖叫 And it’s past 3am and youre with her again 已經凌晨三點,你又和她在一起 And Im punching through your door 我猛敲你的門 Cause you never listen 可是你從未理睬 And I never learn 我從未學會 So blow out your matches 如何趕走你的其他伴侶 There's no point in candles 蠟燭不會燃燒 If our fire never burns 如果我們之間的火焰永不點燃 I hate you 我恨你 Every time I **** you 當每次我與你共赴雲雨 But I close the door 然而我關上了門 Cause I'm young and insecure 因為我還年少,沒有安全感 I loved you 我愛你 What am I supposed to do? 我應該做些什麼 It's all we're good for 那是我們最好的時候 While we're young and insecure 當我們都還年少
|
|
|