- Red Velvet Milkshake 歌词
- Red Velvet
- I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
Milkshake
奶昔
차갑고 진한 Milkshake
冰凉又浓郁的奶昔
혀끝에 퍼져 찡한 감각
在舌尖蔓延 酸溜溜的感觉
Make me crazy
让我疯狂
불투명한 You babe
不透明的你 宝贝
읽을 수 없어
我无法解读
그래서 더 끌리는 이유
所以是更诱人的理由
반전 같은 Vanilla 향
如反转般的香草香
말투는 Nice 그게 단서
语气很优雅 这就是线索
부드럽게 날 휘몰아
温柔地吸引着我
맘에 All night 파고들어
彻夜钻进了我心中
Oh my 머린 깨질 듯 핑핑 돌지
Oh 我的天 脑子像要绽裂 转个不停
Oh my 닿은 순간 얼얼하지
Oh 我的天 碰触的瞬间热辣辣
So high 낯선 기분 짜릿하지
好兴奋 陌生的心情好刺激
Ahnana ooh la la la I like it
Ahnana ooh- la- la- la 我喜欢
딱 한 입 머금어도 티가 나
哪怕只抿一口都很明显
입술 위 하얀 거품 자꾸만
嘴唇上白色泡沫即使总是
모른 척 숨겨도 딱 너잖아
故作不知地隐藏 也就是你啊
Ah ooh la la la I like it
Ah ooh la la la 我喜欢
우윳빛 파도에도 생각나
牛奶色波浪也让我想起
애매 또 모호해도 자꾸만
即使暧昧又模糊 也总会
점점 더 커지는 맘 너잖아
渐渐膨胀的心情 就是你啊
Ah ooh la la la I like it
Ah ooh la la la 我喜欢
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
Ah yeah ah 꽁꽁 얼어붙는 맛
Ah yeah ah 冻得硬邦邦的味道
누가 날 얼렸나
是谁冻住了我呢
한 발도 꼼짝도 못 해 Sugar
连一步都无法移动 白糖
네 맛에 중독돼
对你的味道上了瘾
천천히 녹여서
慢慢地融化掉
Yummy yummy yummy ya
真美味 真美味 真美味 ya
멈출 수 없는 맘
无法停止的心
La la la la la la la la
Oh my 땅이 거꾸로 빙빙 돌지
Oh 我的天 大地在逆时针转个不停
Oh my 블랙홀처럼 빨려 들지
Oh 我的天 如黑洞般被卷了进去
So high 멍한 기분 아찔하지
好兴奋 呆呆的感觉好刺激
Ahnana ooh la la la I like it
Ahnana ooh la la la 我喜欢
딱 한 입 머금어도 티가 나
哪怕只抿一口都很明显
입술 위 하얀 거품 자꾸만
嘴唇上白色泡沫即使总是
모른 척 숨겨도 딱 너잖아
故作不知地隐藏 也就是你啊
Ah ooh la la la I like it
Ah ooh la la la 我喜欢
우윳빛 파도에도 생각나
牛奶色波浪也让我想起
애매 또 모호해도 자꾸만
即使暧昧又模糊 也总会
점점 더 커지는 맘 너잖아
渐渐膨胀的心情 就是你啊
Ah ooh la la la I like it
Ah ooh la la la 我喜欢
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
태양 아래 Milkshake
太阳下面 奶昔
단숨에 꿀꺽 원하게 돼
一下子变得特别渴望
Make me crazy
让我疯狂
신비로운 You babe
神秘的你 宝贝
널 알고 싶어
想要了解你
새하얀 그 속의 비밀을
那其中的白色秘密
황홀한 Kiss 두 뺨에 Lips
华丽的吻 双颊上的唇印
너 몰래 상상을 채워
趁你不知 填满想象
녹아들래 네 품 속에
要融入你的梦中
딱 한 입 머금어도 티가 나
哪怕只抿一口都很明显
입술이 날아올라 어쩌나
嘴唇飞了起来 怎么办
마시고 마셔도 또 너잖아
再怎么喝也都是你啊
Ah ooh la la la I like it
Ah ooh la la la 我喜欢
방심한 순간에 넌 밀려와
在大意的瞬间 你涌了进来
달달한 눈빛에 난 설레와
甜蜜的目光让我心动起来
온통 이 계절이 다 너잖아
这整个季节都是你啊
Ah ooh la la la I like it
Ah ooh la la la 我喜欢
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
Shake shake shake shake shake
摇晃 摇晃 摇晃 摇晃 摇晃
(Shake shake shake)
摇晃 摇晃 摇晃
I like it like a milkshake
我喜欢 就像一杯奶昔
|
|
