|
|
- 河成云 Lazy Lovers 歌词
- 河成云
- 햇살 눈 부신 느지막이
阳光耀眼 很晚才
소란한 city 아침은 skip
喧哗起来的城市 跳过早餐
어제의 champagne 녹아든 ice
昨天的香槟 融化的冰块
난 지금 chocolate보다 달콤하잖아
我现在比巧克力还甜吧
영화 속의 주인공처럼
像电影里的主人公
오늘은 나른해도 괜찮아
今天懒散些也没关系
감긴 눈 난 그저 Don’t wanna move
闭上眼睛 我想就那么不动
지겹던 하루를 넘어서
过完令人厌倦的一天
또 너는 내 곁에 와 있고
你又来到我身边
It's cool 구름 위를 걷는 기분
这太酷了 行走在云端的心情
Let’s be lazy lover
让我们当懒人情侣吧
익숙해 뭘 해도 괜찮아
熟悉了 做什么都没关系
just lazy lover
只是一对懒人情侣
내일은 생각하지 마
不用思考明天
Come closer 좀 더
靠近些 再近些
다가와 버린 이 순간
完全靠近的这个瞬间
just lazy lover
只是一对懒人情侣
이대로 멈춰줘 lazy love
就这样停下吧 懒人情侣
I wanna be lazy with you
我想和你一起懒着
스며든 여유 커피 한 잔 (Will you drink?)
透着悠闲的一杯咖啡（来一杯吗？）
창밖을 열어보니 like a Paradise
打开窗外一看 简直就是天堂
철이 없던 어린애처럼
像是不懂事的孩子
가끔은 이럴 때도 있잖아
偶尔不是也会有这样的时候
I’m so loose 난 그저 게으른 groove (lazy groove)
我是如此松弛 我就那么懒散地晃动着（懒散舞）
답답한 하루 끝에서
在郁闷的一天结束时
또 너는 내 곁을 지키고
你又在我身边守护着
It's cool 하늘을 나는 기분
这太酷了 上天的心情
Let’s be lazy lover
让我们当懒人情侣吧
익숙해 뭘 해도 괜찮아
熟悉了 做什么都没关系
just lazy lover
只是一对懒人情侣
내일은 생각하지 마
不用思考明天
Come closer 좀 더
靠近些 再近些
다가와 버린 이 순간
完全靠近的这个瞬间
just lazy lover
只是一对懒人情侣
이대로 멈춰줘 lazy love
就这样停下吧 懒人情侣
Just stop it now
就停在现在
이대로 기다려줘
就这么等着
I wanna be lazy with you
我想和你一起懒着
I wanna be lazy with you
我想和你一起懒着
Wanna be lazy lovers Wanna be lazy lovers Wanna be lazy lovers with you
想当懒人情侣 想当懒人情侣 想和你当懒人情侣
Wanna be lazy lovers Wanna be lazy lovers Wanna be lazy lovers with you with you
想当懒人情侣 想当懒人情侣 想和你 和你当懒人情侣
Let’s be lazy lover
让我们当懒人情侣吧
익숙해 뭘 해도 괜찮아
熟悉了 做什么都没关系
just lazy lover
只是一对懒人情侣
내일은 생각하지 마
不用思考明天
Come closer 좀 더
靠近些 再近些
다가와 버린 이 순간
完全靠近的这个瞬间
just lazy lover
只是一对懒人情侣
이대로 멈춰줘 lazy love
就这样停下吧 懒人情侣
이대로 멈춰줘 lazy love
就这样停下吧 懒人情侣
I wanna be lazy with you
我想和你一起懒着
I wanna be lazy with you
我想和你一起懒着
Wanna be Wanna be lazy with you
我想 我想和你一起懒着
Oh That's what i do
哦 这就是我所做的
Wanna be lazy with you
我想和你一起懒着
Oh No
|
|
|
|
