- Kelela Waitin 歌词
- Kelela
- Falling into the sky
落入蔚蓝天空 Falling into each other 坠入彼此之中 Falling into the sky 落入辽阔天空 Falling into each other 坠入两人之中 Saw you there and it ****** me up 发现你在那,这可真让老娘烦躁 But I'm working now, it's just my luck 但是老娘努力站街,毕竟这是神淋庇佑 Shoulda said, "Can we go to bed?" 应该说一句:“我们要不要上床来一发” (Now you're gone) 现在你已离开 Now we're back to where we started from 回到我们开始的起点 And I wait, I wait 所以我耐心等待着 And I wait for you to turn around 等待着你的转身 But I know you're right 但我其实心知肚明,你是对的 We're never coming down 我们没有陷入过困境 And I know you've thought about it 我也知道,你其实有认真考虑过 Though we've been miles away 即便我们相距千里 If you ask me, I'll tell you what's happening 如果你会问我,我就将发生的一切轻声告诉你 Damn, didn't we have a good time? 该死的,我们不是过得很快乐吗 Spinning around, we couldn't get off our ride 兜着圈子,无法停下欢乐的骑乘之旅 Damn, didn't we put up a fight? 该死的,我们不也互相伤害过吗 I'm trying to push it, don't let me lose it now 我努力保住我们之间的美好回忆,请不要让我失去它 Been waiting for today 整天等待着 But I don't know what to say 但我无话可说 And you don't know you'd done it 你也不知道自己其实终结了这份爱 But I'm in my head and I can't forget even later on 我头脑清新得很,甚至连将来都不会忘却这一切 Stop 停下来 Let me catch my breath 让我缓口气 Realize you ain't seen me yet 了解到你其实还没有看清我 (It's not the same) 这可不一样惹 It's all I dreamed of (As before) 这就是我所梦想的一切(依旧如故) (It can't get started) 无法开始 Just a little bit of light 爱中,只有渺茫的光 It's early morning now 现在已是清晨 Then we talk it up 让我们重拾这份爱吧 It's hard to figure out 虽然的确很难解决 We're getting looks but they can say what they wanna say 我们梳妆打扮,别人想说什么随他去 If they ask me, I'll tell them right away 他们问起我来,我也会马上如实回答 Searched, didn't know I would find 寻找过出路,但迷茫过自己是否能找到 Despite what you took 不管你看起来怎么样 I miss what you gave, will you stay now? 我都很想念你给我的回忆,你会留下来吗 Was cold and we turned it around 即使寒冷如冬,我们还是让情况好转起来 'Cause winter's always warmer when you're 'round 因为有你在身旁,冬天也温暖如春 Been waiting for today 整天都在等待 But I don't know what to say 但我无话可说 And you don't know you'd done it 你也不明白自己其实终结了这份爱 But I'm in my head and I can't forget even later on 我头脑清醒得很,甚至将来也不会忘却这一切 Been waiting for today 等待着今天的到来 But I don't know what to say 但我却吐不出只言片语 And you don't know you'd done it 你也不知道自己让这份爱走向终结 But I'm in my head, even later on 我没有昏了脑袋,永远保持着理智 Been waiting for today 等待着今天的到来 But I don't know what to say (What more can I say, baby?) 但我无话可说(我可以说什么呢,亲爱的) And you don't know you'd done it 你不明白你终结了这份爱 But I'm in my head and I can't forget even later on 我头脑很清醒,永远不会忘记我们的爱 Falling into the sky 落入蔚蓝天空 Falling into each other 坠入彼此之中 Falling into the sky 落入辽阔天空 Falling into each other 坠入两人之中
|
|