|
|
- 鹿眠 星光绽放时（翻自 道英） 歌词
- Joan镜风 鹿眠
- 道英、金世正 - 별빛이 피면 (星光绽放时)
词：비록/J-Lin
曲：비록/J-Lin/주대건
编曲：비록/J-Lin
翻唱：镜风、鹿眠
그대와 같이 걷는 밤
和你一起走过的夜晚
설레는 꿈을 꾸는 나
我做着心动的美梦
단둘이 걸어가는 길
两个人一起走过的路
So sweet
So sweet
My 1 2 step
My 1 2 step
무슨 일이 내게 생긴 거죠
发生了什么
몰래 난 그댈 바라보죠
我偷偷地看着你
하얀 별빛이 피면
绽放出白色星光
그대 손잡고
牵着你的手
끝없이 날아요 fly
无限飞翔 飞翔
노란 달빛에 젖은
黄色的月光晕染着
새벽의 시간들을
凌晨的时光
오래 기억할게요
永远记住这一刻
그대와 같이 걷는 밤
和你一起走过的夜晚
서로의 텅 빈 여백을
彼此的留白
사소한 대화들로 채워
填满窃窃私语
You are so bright
You are so bright
저 별들보다
你比那星星
그대만 선명해지네요
还要明亮
매일 밤 동화 같네요
每天夜晚都像童话一般
오늘 밤도 내겐 선물인 걸
今夜也是我的礼物
Oh 내가 oh 내가
噢 我的 噢 我的
너의 발맞출게
配合你的步伐
하얀 별빛이 피면
绽放出白色星光
그대 손잡고
牵着你的手
끝없이 날아요 fly
无限飞翔 飞翔
노란 달빛에 젖은
黄色的月光晕染着
새벽의 시간들을
凌晨的时光
오래 기억할게요
永远记住这一刻
Alright look at the stars
Alright look at the stars
널 위해 반짝이네
为了你闪闪发光
모든 게 너무 아름다워
一切都十分美丽
네가 내게 걸어올 때처럼
就像你走向我的时候
너는 하얗게 빛나는 걸
你绽放出白色的光
하얀 별빛이 피면
绽放出白色星光
그대 손잡고
牵着你的手
끝없이 날아요 fly
无限飞翔 飞翔
노란 달빛에 젖은
黄色的月光晕染着
새벽의 시간들을
凌晨的时光
오래 기억할게요
永远记住这一刻
|
|
|
|
