- Lucy Dacus Forever Half Mast 歌词
- Lucy Dacus
- I'm takin' back roads all the way back home
我在走回头路，所有归途之路
Everything I've done, just a little lovely crow
所做的一切，不过是一只可爱的小乌鸦的抗争
I didn't choose this town, I can't undo it now
逃离这座城镇我别无选择，无法解救它
I tried to love the beast no matter what it thinks of me
我试着去爱这只野兽，不管它怎么看我
You're worried that you'll go to Hell
你担心会坠入地狱
For all the lives that you can't save
因所有你拯救不了的生命
For all the money that you waste
因所有你挥霍的金钱
For all the good you throw away
因所有你丢弃的美好
Yes, you're evil, but you're not that bad
诚然，你是魔鬼，但并非罪恶至极
You put out your palm more than the back of your hand
你面对抗争多过于远远逃避
They were wrong when they said forget the past
当他们自然而然地说遗忘过去，何尝不是在开始犯错
Let your flag fly at forever half mast
让你的旗帜永远降半
Let your flag fly at forever half mast
让你的旗帜永远降半
We're in a state of disarray united by our darkest days
一盘散沙的我们在黑暗的日子里凝聚
Achin' from the growing pains,
成长的痛苦
They always say it's just a phase
他们总说是成长的必经之路
America, the tried and true,
美国，久经考验的国家
Red and white and black and blue
红、白、黑、蓝，如此丰富多彩
Tell me, who did this to you?
告诉我，是谁成就了你
If it was me I hardly knew
如若是我，难以理解
Yes, you're evil, but you're not that bad
诚然，你是魔鬼，但并非罪恶至极
You put out your palm more than the back of your hand
你面对抗争多过于远远逃避
They were wrong when they said forget the past
当他们自然而然地说遗忘过去，何尝不是在开始犯错
Let your flag fly at forever half mast
让你的旗帜永远降半
Let your flag fly at forever half mast
让你的旗帜永远降半
Off you run and run for more
永不停歇地奔跑
Nobody escaped before
无法逃脱
Wait for something magical
等待神奇之事
Mistakes turn into miracle
将错误变成奇迹
|
|
