|
|
- ONEUS Airplane 歌词
- ONEUS
- 내겐 결국 너인가 봐
于我而言 最终 好像就是你了
마음속 가득 차 있나 봐
你似是填满我内心深处
No one like U
无人如你这般
자꾸 너만 보이잖아
我眼里 一直都只有你啊
감각들 깨어나
你唤醒了我的感觉
새로 태어난 듯한 기분
是恍若重生般的心情
구름 위를 걷는 기분
亦是漫步于云端的感受
나는 법을 모르던 아기 새
我是一无所知的初生雏鸟
너를 만나고 어른이 돼 Yeah
遇见你之后 才褪去稚嫩 Yeah
껍질을 깨고 날아가
蜕下外壳 展翅飞翔
너를 따라 Fly
跟随着你 飞翔起来
완벽한 날씨 상쾌한 공기마저 날 반겨와
就连完美的天气 凉爽的空气 都在迎接着我
우리 둘 눈이 마주친 이 순간
我们两人双眸对视的这瞬间
어디든 날아갈 것 같은 그런 기분
是那种无论何处都能飞去的心情啊
너와 나 느낌대로 갈증은 더 두 배로
我与你顺着这份感受 渴求更是倍添
지금 이 순간 아무것도 중요하지 않아
此刻这瞬间 无论什么都不再重要
내 발등 위에 올라와
升至我脚背之上
함께 춤을 춰
让我们一起舞动
Like an airplane
하늘 위로 날아 매일
每日都飞翔在空中
Woo Ahh Woo Ahh
구름 뒤에 저기 저 끝까지
一同飞到那云彩背后 那尽头为止
Like an airplane
너와 함께 Everyday
每时每刻 我都与你相伴
Woo Ahh Woo Ahh
우리 날아올라 멀리멀리
我们展翅飞向远方
떴다 떴다 비행기 날아가자
起航吧 起航吧 飞机起飞吧
휘파람이 절로 나오잖아
口哨都不由地吹起来了呢
기분 붕 떠
心情宛若漂浮在空中
파란 하늘 해처럼 밝은 얼굴로
就以如蔚蓝天空的艳阳那般光彩照人的脸庞
높이 높이 날아보자 우리 앞으로
我们向前飞去 试着飞向高处吧
너와 손잡고 날아갈래 멀리멀리
我会与你手牵着手 一起飞向远方
어디든 자유롭게 빨리 갈래
无论哪里 都能自由飞速前往
마음이 붕 들뜬 기분
是内心漂浮着的心情啊
단잠에 든 나를 다시 깨워
你再度唤醒沉睡中的我
나는 법을 모르던 아기 새
我是一无所知的初生雏鸟
너를 만나고 어른이 돼 Yeah
遇见你之后 才褪去稚嫩 Yeah
껍질을 깨고 날아가
蜕下外壳 展翅飞翔
너를 따라 Fly
跟随着你 飞翔起来
완벽한 날씨 상쾌한 공기마저 날 반겨와
就连完美的天气 凉爽的空气 都在迎接着我
우리 둘 눈이 마주친 이 순간
我们两人双眸对视的这瞬间
어디든 날아갈 것 같은 그런 기분
是那种无论何处都能飞去的心情啊
너와 나 느낌대로 갈증은 더 두 배로
我与你顺着这份感受 渴求更是倍添
지금 이 순간 아무것도 중요하지 않아
此刻这瞬间 无论什么都不再重要
내 발등 위에 올라와 함께 춤을 춰
升至我脚背之上 让我们一起舞动
조금 더 다가갈게 내가 더 다가갈게
我会再稍微向你走近些 再走近些
Cuz you know that I love you
살며시 네가 내 어깨에 기대면 Close eyes
若你轻轻倚靠在我肩上 就请闭上双眼吧
Hey come on
우리 같이 걸을까
我们要一起走下去吗
천천히 발을 맞춰 너와 나
我与你 慢慢对上脚步
Cuz you know that I love you
Hey come on
우리 같이 걸을까
我们要一起走下去吗
천천히 발을 맞춰 너와 나
我与你 步调慢慢一致起来
눈이 마주친 순간
我们两人双眸对视的这瞬间
어디든 날아갈 것 같은 그런 기분
是那种无论何处都能飞去的心情啊
너와 나 느낌대로 갈증은 더 두 배로
我与你顺着这份感受 渴求更是倍添
지금 이 순간 아무것도 중요하지 않아
此刻这瞬间 无论什么都不再重要
내 발등 위에 올라와 함께 춤을 춰
升至我脚背之上 让我们一起舞动
Like an airplane
하늘 위로 날아 매일
每日都飞翔在空中
Woo Ahh Woo Ahh
구름 뒤에 저기 저 끝까지
一同飞到那云彩背后 那尽头为止
Like an airplane
너와 함께 Everyday
每时每刻 我都与你相伴
Woo Ahh Woo Ahh
우리 날아올라 멀리멀리
我们展翅飞向远方
|
|
|
|
