- Chase Atlantic YOU TOO. 歌词
- Chase Atlantic
- I'm sorry if I speak about me too much
如果我说了太多关于自己的事情,我很抱歉 I'm sorry that your illness is a sub-sequential reason you don't eat too much, oh 原来你的病情是你从来不吃太多东西的并发原因,我很抱歉 It's obvious we drink too much 很显然,我们都喝醉了 I'm sorry that your father never loved you 你的父亲从没爱过你,我很抱歉 And you saw your mother on the TV too much, oh 你在电视经常上看到你的母亲
你又应该开一瓶新酒买醉了 You should pop a bottle again 也许怕是要买下几家酒吧,和你的朋友一起畅饮 Maybe buy a couple bars, take 'em all with your friends, yeah 而我甚至不想假装 And I don't even wanna pretend 当他们诉诫我这是一种结束一段感情的方法时,我本应该听从的 Should've listened when they told me it's a means to an end, yeah 现在我保持中立 And now I'm all on the fence 过去我只是一个缺乏自尊的19岁少年 I was only 19 with a lack of respect (Oh) 然后她又喝完酒吐了一地 And then she threw up again 她说她没有做过,但你知道我正在重新脑海里仔细回想一遍记忆 Said she didn't, but you know I'm reading through it again 别选择了吧
如果你真的喜欢这样,就请单刀直入告诉我 Don't choose 黑暗的房间 If you love it then you cut the thing loose, yeah 犹豫不决,你知道我以无法挪动身子转身离开 Dark room 你也是,你也是 Indecisive so you know I can't move, yeah 结束一段对话对我而言实在是困难 You too, you too, now 用一句我也不知道是真是假的“我爱你”结束一切 It's hard for me to end a conversation 我被脑海里想要亲近你的思绪吓到了 With "I love you" when I know it's not true, no 当我们谈完话之后我会证实我的恐惧
找其他人去暂时治愈你的疼痛 I'm terrified by thoughts of getting close to you 再吞多一粒药让你的思绪安定下来 Justify my terror when we talk it through 接着她从楼上摔下来 Find somebody else to cure the pain for now 把这一切带到最基本的地方 Pop another pill and help your brain calm down 失去了爱情,但她希望我能够改变 Then she fell down the stairs, yeah 我从来都不是那个能够挑选自己最爱的东西的人
你的偏爱并不与我有关 So take it to the basics 尝试过一些方法去解释 No love, she was hopin' I could change it 但我只是想尝试向你搭话 Never been the one to pick favorites 她曾认为我很有名 Favoritism isn't something I relate with well 我知道她有一颗真心,但未曾想过我会亲手打碎它 Some way to make a statement 别选择了吧 I was only tryna start a conversation 如果你真的喜欢这样,就请单刀直入告诉我 She was under the assumption I was famous 黑暗的房间 Knew she had a heart, didn't know that I would break it off 犹豫不决,你知道我以无法挪动身子转身离开
你也是,你也是 Don't choose 结束一段对话对我而言实在是困难 If you love it then you cut the thing loose, yeah 用一句自己也不知道是真是假的“我爱你”结束一切 Dark room 你也是,你也是,我知道你也是这样 Indecisive so you know I can't move, yeah 那个人也总会是你 You too, you too, now 结束一段对话对我而言实在是困难 It's hard for me to end a conversation 用一句自己也不知道是真是假的“我爱你”结束一切 With "I love you" when I know it's not true, no 那不是真的,宝贝
你也是,你也是 You too, you know it's you too It's always you too, now It's hard for me to end a conversation With "I love you" when I know it's not true It's not true, babe You too, you too
|
|