- Quintino & Blasterjaxx 渚の女王様 歌词
- Quintino & Blasterjaxx
- 苛々する。むかむかする。
心急如焚，火冒三丈
上司に噛み付いた。
顶撞了领导
傾いてる。俯いてる。
东倒西歪 垂头丧气
居眠りする日々。
成日瞌睡连连
いっそ、海月みたいに
干脆像水母一样
浮かんで。ふあふあ。
浮起来，轻飘飘的
情けないかな。
真失落，可怜啊
渚の警察官。
海滨警官
恋の探し方を教えて。
请教我谈恋爱的方法
渚の警察官。
海滨警官
もう少し近づけたのなら。
要是再注意点的话
考え過ぎですよね。
想多了吧
ぐるぐるする。むずむずする。
来回团团转 浑身发痒
敷布に巻きついた。
裹着被子
明るすぎて、眩しすぎて、
光线太亮了、太刺眼了
潜り込んだよね。
钻进被子去了吧
いっそ、若布みたいに揺れて、
干脆像海带一样在水里摇摆
ゆらゆら。
摇摇晃晃
恥ずかしいかな。
真丢脸啊
渚の警察官。
海滨警官
浮き沈みの激しい僕は。
频繁的盛衰荣辱的我是
渚の警察官。
海滨警官
彼女の心を捕まえて。
我会抓住她的心
考え過ぎですよね。
想多了吧
いっそ、海豚みたいに跳ねて、
干脆像海豚一样跳跃
ぴゅあぴゅあ。
劈呀劈呀
気持ちいいかな。
感觉真好
渚の警察官。
海滨警官
恋の探し方を教えて。
请教我谈恋爱的方法
渚の警察官。
海滨警官
もう少し近づけたのなら。
要是再注意点的话
渚の警察官。
海滨警官
波の間に間に漂ってる。
随波逐流
渚の警察官。
海滨警官
彼女が僕に微笑んでる。
她对我微笑着！
勘違い? ですよね。
你搞错了吧？
|
|
