|
|
- Eir Aoi A New Day 歌詞
- Eir Aoi
- 欠點ばかり思いつくから積み上げてみたら
因為總想著自己的缺點就想嘗試著將它們堆積起來
それが今天井にまで屆きそう
沒想到都快碰到天花板了
失敗することが怖くて何もできなかった
害怕失敗什麼也辦不到
たぶんそれが一番の失敗なんだ
大概這就是最大的失敗
窓の外はいつしかオレンジ色に染まって
不知不覺窗外被染成了橘黃色
今更君を思い出して今カーテンを開けるよ
事到如今我又想起了你不知不覺打開了窗簾
また回り出すこの世界にしがみつくように
又一次旋轉起來為了緊緊跟上世界的步伐
ひたすら目を閉じ黙って堪えていただけ
我只是一味的閉上眼睛默默忍受
本當はね、覚えているんだよ
事實上我都記得
世界の始まりは君とならとても
那個時候和你一起經歷的世界的初始
優しく見えていたあの
頃看起來是如此溫和
後悔は夜霧と共に晴れて
後悔隨著夜霧一起消散
今朝焼けがこの心を世界に連れ出す
如今朝陽將我的心與世界連接起來
思い通りにはならない事も多いけど
不如意的事有太多太多
始まりを告げる朝陽はまだ怖いのに
明明宣告開始的朝陽讓我感到害怕
不思議だね君の眩しさは怖くなかったから
但不可思議的是你的炫目卻讓我心安
昨日までの日々が作り上げる未來(あした)へ
昨天之前的日子都會融入我們接下去創造的未來
|
|
|
|
