- Novelists À Travers Le Miroir 歌詞
- Novelists
- She imprisoned my soul in a bottle
她把我的靈魂囚禁在瓶中
Like a firefly
像螢火蟲一樣
And threw it again to the fire
她把我的靈魂扔進火中
She drew me that life on a vacant canvas
讓我的生命回到一張空白畫布上
But shes gone with its colors
但是她卻隨之褪色
Were playing a duet
我們像是對決中的敵人
But the melody of melancholy seems to be the only thing we share
但是我們唯一抗爭過的卻只有那淒慘的旋律
Tell me the secrets of her fantasy
告訴我她的美妙之處
How could I believe in this heaven that she promises?
我怎麼能相信她隨口承諾的天堂
Shes calling my name in my dreams
她在我的夢中呼喚著我
I cant hide
我無從躲藏
Oh shes in the walls, and she never falls asleep
她出現在了我的每一寸余光中,永不休眠
I feel her presence
我能感覺到她的存在
In these streets, in my house
在每一個街道和房子中存在
In these thoughts that I have
我感受到了她
With her cloak and her big black scythe
那個拿著時鐘和黑色鐮刀的她
This sharp taste of iron doesnt really leave
我一旦嚐到了她刀尖上那鋼鐵的味道
Never really leaves
這味道將永遠跟隨我
Like calling her ghost through the mirror
像是透過鏡子呼喚她的鬼魂
Im painting my life on this vacant canvas with my own blood
我用著自己的血液在這空白的畫布上作畫
Shes calling my name in my dreams
她在我的夢中呼喚著我
I cant hide
我無從躲藏
Oh shes in the walls, and she never falls asleep
她出現在了我的每一寸余光中,永不休眠
I feel her presence
我能感覺到她的存在
In these streets, in my house
在每一個街道和房子中存在
In these thoughts that I have
我感受到了她
With her cloak and her big black scythe
那個拿著時鐘和黑色鐮刀的她
Im calling her ghost through the mirror
我回到鏡子前呼喚她的鬼魂
Oh I know that I just cant hide
反正我也無從躲藏
Imcalling her ghost through the mirror
我回到鏡子前呼喚她的鬼魂
Oh I know that I just cant hide
反正我也無從躲藏
|
|
