|
|
- 林勇 神々の戦宴 歌詞
- 林勇
- 未明の空に昇る光は永遠の鼓動
拂曉天穹中升起的陽光是永恆的脈搏
命を照らす照らされるべき愛し子よ
照亮生命也應被照亮的神之愛子啊
幾代も壊れそうな願いを守る者は
歷代保護著脆弱易碎的祈願
戦いに散りゆく定めまだ知らぬ魂
仍未知曉其魂魄於戰中消散之命運
時の輪の中へと舞い踴れ高く熱く
在時代輪迴中翩翩起舞吧高昂而熱切地
やがて神々にも靜寂が訪れる
靜寂終將到訪諸神之所
大地に伏せて祈り捧げる弱き民
匍匐於大地獻上祈禱弱小的百姓
眠れと抱く抱かれるべき愛し子は
賜予其夢境也應被賜予的神之愛子
幾多の嘆きの海泳いで辿り著いて
游過數千嘆息之海到達彼岸
爭いが導くままにただ歌う魂
其魂魄不斷謳歌正如戰爭所指引
闇を纏いながら酔い踴れ荒く熱く
身纏黑暗沉醉起舞吧狂亂而熱切地
それは神々との宴となるのだろう
這定將成為諸神之戰宴
時の輪の中へと舞い踴れ熱く高く
在時代輪迴中翩翩起舞吧高昂而熱切地
やがて神々にも靜寂が訪れる
靜寂終將到訪諸神之所
闇を纏いながら酔い踴れ熱く荒く
身纏黑暗沉醉起舞吧狂亂而熱切地
それは神々との宴となるのだろう
這定將成為諸神之戰宴
|
|
|
|
