|
|
- Ruel Hard Sometimes 歌詞
- Ruel
- I'm waking up my mind
我正醒來
I'm just trying to kill the silence
試著打破寂靜
I'm ripping off the blinds
掙破虛假
I'm just trying to let some light in
讓幾束光照進
But I've been on the road
但我還在途中
I've been missing home
我仍想念故里
See it on my phone
卻只能手機上懷念
Let the world back there keep spinning round without me
地球依舊轉動而我孑然一身
I' m waking up my mind
正醒來
I'm ripping off the blinds
撕破藉口
Oh I (Oh I)
Try to be happy but it's hard sometimes
想要尋求快樂而現實卻很難
But life (But life)
但生活
Just seems to happen right before my eyes
似乎就在我眼前
Cause I feel like I 'm not there
沒有歸屬感
Cause my head is up somewhere
心緒已遠去
Far away from all my friends
遠離了所有朋友
I just want that back again
我只願重返原地
Oh I (Oh I)
Try to be happy but it's hard sometimes
嘗試快樂但生活艱難
It's hard sometimes
艱難如此
When I come off cold
當我變得內斂時
I'm not doing it on purpose
我並非有意為之
You caught me in a hole
是你把我困住
That I dig for myself when I'm nervous
讓我在慌張時自掘洞穴
I've been on the road
我還在前行
I 've been missing home
思念著原地
See it on my phone
只能在手機裡回憶
But my friends back there got inside jokes without me
朋友談天說笑唯獨無我
Don't mean to come off cold
並非有意冰凍自己
I don't want to be alone
只是不想觸碰孤獨
Oh I (Oh I)
Try to be happy but it's hard sometimes (Hard sometimes)
現實使我難尋快樂
But life (But life)
但人生
Just seems to happen right before my eyes (Before my eyes)
正在我眼前啊
Cause I feel like I'm not there
沒有歸屬感
Cause my heard is up somewhere
心緒已遠飛
Faraway from all my friends
遠離這些人
I just want that back again
只想重返原地
Oh I (Oh I)
Try to be happy but it's hard sometimes ( Hard sometimes)
世事艱難歡愉難求
I don't feel like myself and
迷失了自我
I can't help being selfish
逐漸變得自私
Sometimes the pressure gets the best of me
有時被重壓所利用
Oh I, oh I
Oh I
Try to be happy but it's hard sometimes
我只是想快樂僅此而已
But life
但生活
Just seems to happen, it's just passing by oh
就在眼前正在流逝
Cause I feel like I'm not there
沒有歸屬感
Cause my head is up somewhere
心遠地自偏
Far away from all my friends
偏離所有朋友
I just want that back again
只想回到原點
Oh I (Oh I)
Try to be happy but it's hard sometimes (Hard sometimes)
生活艱難歡愉難求
Cause it's hard sometimes
艱難如此
|
|
|
|
