|
|
- BUCK-TICK 悪の華 歌詞
- BUCK-TICK
- 遊びはここで終わりにしようぜ
玩耍就到此為止吧
息の根止めて
呼吸的根源都要停止了
Braking down
逐漸崩壞
その手を貸せよ
將你的手借給我吧
全て捨てるのさ
捨棄一切
狂ったピエロBad Blood
扭曲的小丑腐壞的血液
夢見たはずが
本應在夢中見過的
ブザマを見るのさ
卻見到了難看的模樣
熟れた慾望Falling down
順從習以為常的慾望逐漸墮落
サヨナラだけが
僅僅一句『再見』
全てだなんて
還不是全部
狂ったピエロBad Blood
扭曲的小丑腐壞的血液
燃える血を忘れた訳じゃない
並不是忘記了燃燒般的血液
甘いぬくもりが
只是甘甜的溫存
目にしみただけ
被那視線染上了顏色
Lonely days
孤獨的日子
あふれる太陽
滿溢而出的陽光下
蒼い孤獨を手に入れた
感受這蒼藍色的孤獨
Blind-Blue-Boy
盲目而憂鬱的男孩
燃える血を忘れた訳じゃない
並不是忘記了燃燒般的血液
甘いぬくもりが
只是甘甜的溫存
目にしみただけ
被那視線染上了顏色
指の隙間で
通過手指的縫隙之間
この世界がまわる
世界旋轉翻覆
熱くキラメクナイフ
熾熱的閃閃發光的小刀
胸に抱きしめ
緊緊抱在胸前
Lonely days
孤獨的日子
あふれる太陽
滿溢而出的陽光之下
蒼い孤獨を手に入れた
感受這蒼藍色的孤獨
Blind-Blue-Boy
盲目而憂鬱的男孩
Lonely nights
孤獨的夜晚
凍える夜に叫び続ける
冰冷的夜晚不住吶喊
狂いだせ
釋放這份瘋狂
Blind-Blue-Boy
盲目而憂鬱的男孩
Lonely days
孤獨的日子
あふれる太陽
滿溢而出的陽光之下
蒼い孤獨をたたきつぶせ
將這蒼藍色的孤獨打得粉碎
Blue-Boy
憂鬱的男孩
Lonely nights
孤獨的夜晚
凍える夜に叫び続ける
冰冷的夜晚不住吶喊
狂いだした
釋放這份瘋狂的
Blue-Boy
憂鬱的男孩
|
|
|
|
