|
|
- BUCK-TICK Alive 歌詞
- BUCK-TICK
- アライブ
ALIVE
アスファルトを蹴り上げて死神と
Rendezvous 在瀝青道路上飛奔疾馳與死神Rendezvous
お前と一緒ならゾクゾクするぜ
和你一起簡直是充滿刺激啊！
血走る目で夜を切り裂く火を放つGASOLINE
血紅的眼睛在黑夜一瞬閃過燃燒的GASOLINE將一切化為灰燼
飛び出しそう鼓動地獄行きハイウェイ
在通往地獄的高速公路上心臟激動得上下跳動
迷い子なら乗りなよ獨りきり
迷路的孩子上車吧
孤獨だろうが生まれた日から
我知道你從出生的那天起就是孤單一人的了
瞼の裏焼き付いている殺戮の季節
這是一個迫在眉睫而充滿殺戮的季節
殺られちまう前にブッちぎってやるさ
當對方要殺害你之前將之打倒就行了
歩けるだろう生きなよ獨りでも
只要你還能夠走路那麼無論多麼孤獨也要活下去
孤獨だろうよ死ぬ時でさえ
真是無比孤獨的人生啊即使到了死期也那麼的孤獨
感じるこれこそが生と死だ傷を付けてやる
我感受著生與死的邊界現在就讓我為你帶來創傷吧
震える俺こそが生と死だ刻み付けてやる
全身發抖的我正處於生與死的邊界現在就讓我為你刻上傷痕吧
迷い子なら乗りなよ獨りきり
迷路的孩子上車吧
孤獨だろうが生まれた日から
我知道你從出生的那天起就是孤單一人的了
歩けるだろう生きなよ獨りでも
只要你還能夠走路那麼無論多麼孤獨也要活下去
孤獨だろうよ死ぬ時でさえ
真是無比孤獨的人生啊即使到了死期也那麼的孤獨
感じるこの瞬間が生と死だ傷を付けてやる
我感受著此時此刻處於生與死的邊界現在就讓我為你帶來創傷吧
震える俺こそが生と死だ刻み付けてやる
全身發抖的我正處於生與死的邊界現在就讓我為你刻上傷痕吧
感じるこれこそが生と死だ傷を付けてやる
我感受著生與死的邊界現在就讓我為你帶來創傷吧
震える俺こそが生と死だ刻み付けてやる
全身發抖的我正處於生與死的邊界現在就讓我為你刻上傷痕吧
undefined
|
|
|
|
