|
|
- Yellowcard Hang You Up 歌詞
- Yellowcard
- I can not hold this anymore
我無力再堅持下去
My hands are tired of only waiting to let go
雙手倦怠只能無奈放手
And I am waiting...still
然而我依然等待
我曾有自己的軌跡
I used to know which way to turn
你卻如隧道閃現的一縷辰光映入我腦海
You were a light inside a tunnel in my head
我努力追隨著...一直
I try to follow...still
我努力追隨著...一直
I try to follow...still
長大後的我們難再相逢
當我邂逅你時你只漠然回首
Its hard to see you we are older now
關於你的記憶，我只剩下那一張黑白照
And when I find you you just turn around
我在心中將你捧起後又放下
This is a black and white of you Ive found
我在心中將你捧起後又放下
I hang you up and then I pull you down
我不會再道歉
I hang you up and then I pull you down
我也厭倦了重拾那些遺落之物
但你仍然是我念想的——所有
No more apologies from me
我朝思暮想
My arms are tired of picking up what I put down
我不再理會那些猜疑的人
Youre all I think of...still
而我依舊變得孤獨
依舊變得孤獨
Im gonna miss you everyday
長大後的我們難再相逢
I turn my back on anyone who wont believe
當我邂逅你時你只漠然回首
And it gets lonely...still
關於你的記憶，我只剩下那一張黑白照
It gets lonely...still
我心中將你捧起後又放下
我心中將你捧起後又放下
Its hard to see you we are older now
有時我會迷惘
And when I find you you just turn around
又是一年春去秋來
This is a black and white of you Ive found
但我知道，如果我跨開一步
I hang you up and then I pull you down
你眼中那些燦爛光輝的記憶
I hang you up and then I pull you down
會將我帶回往昔
長大後的我們難再相逢
I get lost sometimes
當我邂逅你時你只漠然回首
Another year flies by
關於你的記憶，我只剩下那一張黑白照
But I know if I try
我在心中將你捧起後又放下
Memories of the light in your eyes
長大後的我們難再相逢（我們長大了
Can take me back in time
當我邂逅你時你只漠然回首（你回首一看）
關於你的記憶，我只剩下那一張黑白照（關於你我所知的）
Its hard to see you we are older now
我心中將你捧起後又放下（將你放下）
And when I find you you just turn around
我心中將你捧起後又放下（將你放下）
This is a black and white of you I found
拿得起，也放得下（放得下）
I hang you up and then I pull you down
我不再去聽音樂了
Its hard to see you we are older now （we are older now）
耳朵早已忍受夠那些隱藏在歌詞中的過往
And when I find you you just turn around （you turn around）
只因你就埋藏在那裡——依舊在那裡
This is a black and white of you I found （you I found）
結束
I hang you up and then I pull you down （pull you down）
I hang you up and then I pull you down （pull you down ）
I hang you up and then I pull you down （pull you down）
I dont hear music anymore
My ears are tired of all the pictures in the words
Cause you are in them. ..still
End
|
|
|
|
