|
|
- 菊池志穂 白河靜流が歌う 『breath』 歌詞
- 菊池志穂
- 私、この曲好きなの
我挺喜歡這首曲子的
無法逃避這個靜靜的夢
逃げられないこの夢は靜かに
被無情的切斷只留下冰冷
まとわりつく冷たさだけを殘した
一直閉目逃避被薄薄的面紗掩蓋著
ずっと閉さしたままの淡いベールに隠された
總有一天要用雙手來確認蒼天的意義
いつかの青い空の意味さえ両手で確かめてみたくて
又一次潛入你的心
Diving to your heart again
向那光的漩渦中盡力地伸出手
光の渦の中ヘ飛び込むように手を伸ばした
即使這樣無法觸及
屆かないままでも
現在只要盡力地呼吸
今ならきっと大きく息を吐いて
在笑逐顏開的時候就會明白我就是這樣
顔を上げたときにわかるよ私のままで
姐姐唱的真熟練
啊真是長見識了靜流姐
お姉ちゃんうた上手
謝謝有點害羞了呢
あー本當に分かったですよしずるさん
那，那個
ありがとう照れちゃうはね
誒，怎麼？
あ、あのうー ねぇ
害羞是可以 但是駕駛呢？
え、なに？
唉呀！
照れちゃうなはいいけど 運転は？
姐姐！
あらまあー
靜流 方向盤！方向盤！
お姉ちゃん!
しずる ハンドル!ハンドル!
|
|
|
|
