- AJR Burn the House Down 歌詞
- AJR
- Used to keep it cool
總喜歡耍帥
Used to be a fool
總像個傻子
All about the bounce in my step
每一步都如此艱難
Watch it on the news
新聞看在眼裡
Whatcha gonna do?
你要如何回應？
I could hit refresh and forget
我可以完全拋之腦後
Used to keep it cool
耍帥是我專長
Should I keep it light?
要不我不要那麼拽？
Stay out of the fight?
吵架就不要了？
No one's gonna listen to me
可沒人把我放在眼裡
If I write a song
如果我作一首讚歌
Preaching what is wrong
道出毛病在哪
Will they let me sing on TV?
會讓我的歌聲人人皆知麼？
Should I keep it light?
或者我還是低調點？
Is that right?
這樣總不會錯吧？
(Is that right?)
（不會吧？）
Way up way up we go
來啦，來啦，我們走
Been up and down that road
打鬧歡笑大街上
Way up way up, oh no
來嘛，來嘛
We gon' burn the whole house down
房子一把火通通燒掉!
Watch me stand in the line
我總是規規矩矩
You're only serving lies
你嘴裡只有謊言
You've got something to hide
你總在偷偷掩埋
We gon' burn the whole house down
虛假之徒一把燒光！
We gon’ burn the whole house down
流言蜚語一把燒光！
Yeah
是的
Used to let it go
總是假裝釋懷
Walk into the show
願成一名觀眾
Gawking at the tricks up your sleeve
裝傻看著你的虛假把戲
Too good to be true
事實總是難以置信
But I'm in a room
在我狹小的世界裡
Full of entertainers and thieves
滿是虛假偽善之徒
Used to let it go
裝作安然無事
Woah, oh no
哎呀，其實我是拒絕的
(Whoa, oh no)
（對，拒絕的）
Way up way up we go
快啦，快啦，走啦
Been up and down that road
讓所有人看到我們
Way up way up, oh no
快活啊，快活啊
We gon' burn the whole house down
來將所有面具揭穿
Watch me stand in the line
我一直是個乖孩子
You're only serving lies
謊言總是是你想說的
You've got something to hide
作壞總是不為人知
We gon’ burn the whole house down
虛假之徒一把燒光！
We gon’ burn the whole house down
流言蜚語一把燒光！
(We gon’ burn the whole house down)
燒個精光！
Should I hang my head low?
我該就此屈服？
Should I bite my tongue?
我該暗自訴苦？
Or should I march with every stranger from Twitter to get s*** done?
或者隨行大流，不分是非與否？
Used to hang my head low
我曾低頭屈從
Now I hear it loud
如今響徹貫耳
Every stranger from Twitter is gonna burn this down
無名的他們正在行動
Way up way up we go
去啦，去啦，走
Been up and down that road
讓所有人看到我們
Way up way up, oh no
快活啊，快活啊
We gon' burn the whole house down
虛假之徒一把燒光！
Watch me stand in the line, (whoa oh)
乖巧如我
You're only serving lies, (yeah)
偽善於你
You've got something to hide
隱藏在心
We gon' burn the whole house down
流言蜚語一把燒光！
Whoa oh, yeah
是的，沒錯
We gon’ burn the whole house down
虛假之徒一把燒光！
We burn it down, we burn it down
燒，讓他燒
We gon’ burn the whole house down
流言蜚語一把燒光！
|
|
