|
- Jonny Diaz What I'm Waiting for 歌詞
- Jonny Diaz
- Forty days with a heart like a stone
四十天裡我心如磐石 Forty nights feeling cold and alone 度過了四十個孤獨又寒冷的夜 Like a stranger 'cause it's been so long 我們已經像陌生人一樣很久了 It's not You but it's me who's gone 選擇離開的人不是你而是我 Try to pray bow my head 我嘗試著祈禱,低頭 But life gets in the way 但生活卻阻礙了我的道路 And I don't even know what to say 而我甚至都不知道如何說明 What I'd give for a change 我想要換換口味 How long will it be this way 這種方式到底要維持多久 This complacency is wearing on me 這種自滿的情緒使我感到厭煩 All my passions turned to apathy 我所有的激情都被沖淡變得冷漠 I could get up and follow 我大可以選擇起來然後隨波逐流 You and find my faith from before 你發現我還堅持著之前的信仰 Don't know what I'm waiting for 不知道我究竟在等待著什麼 I have done what I thought I should do 我做了許多我認為應該做的事 All these years that I've spent serving You 這些年來我一直花時間為你服務 Tell me how did I end up like this 告訴我事情最後為什麼會變成這樣 With doubt in my heart and my hands in a fist 心中充滿著疑惑,雙手握拳 This complacency is wearing on me 這種自滿的情緒使我感到厭煩 All my passions turned to apathy 我所有的激情都被沖淡變得冷漠 I could get up and follow 我大可以選擇起來然後隨波逐流 You and find my faith from before 你發現我還堅持著之前的信仰 Don't know what I'm waiting for 不知道我究竟在等待著什麼 Maybe You shining white or a blood red sun 也許你在血紅色的太陽下閃閃發光 Maybe some other sign that may never come 也許其他的跡象永遠不會出現 Maybe I must believe before I can see 也許當我看到我等待已久的東西時,我應該相信它 What I'm waiting for 我在等什麼 Maybe You shining white or a blood red sun 也許你在血紅色的太陽下閃閃發光 Maybe some other sign that may never come 也許其他的跡象永遠不會出現 Maybe I must believe before I can see 也許當我看到我等待已久的東西時,我應該相信它 What I'm waiting for 我在等什麼 What I'm waiting for 我在等什麼 This complacency is wearing on me 這種自滿的情緒使我感到厭煩 All my passions turned to apathy 我所有的激情都被沖淡變得冷漠 I could get up and follow 我大可以選擇起來然後隨波逐流 You and find my faith from before 你發現我還堅持著之前的信仰 Don't know what I'm waiting for 不知道我究竟在等待著什麼
|
|
|