|
|
- Jonny Diaz Monotone 歌詞
- Jonny Diaz
- I can see a little boy
我看見一個小男孩
Always looking towards the sky
總是抬頭仰望星空
With hopes of reaching all the stars
懷著對星辰大海的憧憬
And dreams that someday he will fly
夢想著能夠飛翔
Now the years have taught me much
歲月教會了我許多
I see the world in black and white
讓我看到了這個世界的黑與白
I've learned the limits of this common man
讓我明白普通人的極限
But the vision isn't right
但我的幻想似乎並不正確
Why are my dreams monotone
為何我的夢想如此單調機械乏味無趣？ ！
Are they no longer big enough
是它們逐漸渺小不像從前？
If I can reach them on my own
如果我能一直追求夢想
It never forces me to trust...in you
我就不會這麼專心於你
You have showed me time again
你告訴過我很多次
So I have only me to blame
所以我只能責怪我自己
But help me see beyond what this world says is possible
但這也讓我了解了所謂的緣
Just as I did in younger days
就像我年輕時那樣
Why are my dreams monotone
為何我的夢想如此單調機械乏味無趣？ ！
Are they no longer big enough
是它們逐漸渺小不像從前？
If I can reach them on my own
如果我能一直追求夢想
It never forces me to trust
我就不會這麼專心於你
It never forces me to trust. ..in (you)
我就不會這麼專心於你
You can make it possible despite what science says
你能做到即使違背科學
If you can heal the leper if you can raise the dead
如果你能治愈麻風病人如果你能起死回生
Surely you can help me dream again
你一定能幫我重拾夢想
Why are my dreams monotone
為何我的夢想如此單調機械乏味無趣？ ！
Are they no longer big enough
是它們逐漸渺小不像從前？
If I can reach them on my own
如果我能一直追求夢想
It never forces me to trust
我就不會這麼專心於你
It never forces me to trust. ..in you
我就不會專心於你
|
|
|
|
