|
|
- Marco Mengoni Ed e' per questo 歌詞
- Marco Mengoni
- Noi saremo una persona sola
我們是孤獨的眾生
Una verità
是一份真相
Una goccia
是一點滴
Un'ora
是一刻鐘
Riconosceremo I nostri volti
重識我們的面孔
Ci rifletteranno I nostri sguardi
它們照映出我們的目光
è con te che tace il mio silenzio
和你在一起沉默了我的沉默
è da molto che ti sto cercando
我尋找你已經很久了
Sono stato a un passo dal verdetto
我身處審判的旋渦之中
Ingannato come inganna il tempo
它欺騙著我就好像它欺騙著時光
Invece io cercavo te
而我曾尋找你
Sempre voluto solo te
我曾總想擁有你
Ed è per questo che ho bisogno
正因如此我此刻
Di incontrarti ora
需要遇見你
E invece io volevo te
而我曾渴望過你
Sempre cercato solo te
我總是只尋找你一人
Ed è per questo che continuerò
正因如此我仍將繼續
A cercarti ancora
尋找你
Invece io cercavo te
而我曾尋找你
Sempre voluto solo te
我總是只想擁有你
Ed è per questo che ti cerco
正因如此我尋尋覓覓
Dentro ogni persona
在茫茫人海中試圖找到你
Uno sbaglio che ti porti dentro
你隱入深處的一場錯
Un rumore chiuso nel silenzio
靜默世界裡的一聲響
Come il vento bussa alla tua porta
宛若夜風輕叩你的房門
Ripetutamente senza sosta
反反复復不知疲倦
Ti ho cercato a lungo in ogni dove
我於世間每一寸角落找尋你
Ho creduto fossi un'illusione
我曾相信這也許是場幻境
Sono stato a un passo dal verdetto
我身處審判的旋渦之中
Ingannato come inganna il tempo
它欺騙著我就好像它欺騙著時光
Invece io cercavo te
而我曾尋找你
Sempre voluto solo te
我曾總想擁有你
Ed è per questo che ho bisogno
正因如此我此刻
Di incontrarti ora
需要遇見你
E invece io volevo te
而我曾渴望過你
Sempre cercato solo te
我總是只尋找你一人
Ed è per questo che continuerò
因如此我仍將繼續
A cercarti ancora
尋找你
Invece io cercavo te
而我曾尋找你
Sempre voluto solote
我總是只想擁有你
Ed è per questo che ti cerco
正因如此我尋尋覓覓
Dentro ogni persona
在茫茫人海中試圖找到你
Noi saremo una speranza nuova
我們將是嶄新的希望
Il riflesso di una cosa sola
是一件孤獨小事的倒影
Riconosceremo I nostri passi
重識我們的步伐
Ci rifletteranno I nostri sguardi
它照映出我們的目光
è da molto che mi chiedo quando
我詢問自己還要多久很多次了
è da tempo che ti sto aspettando
我在這裡等你也已經很久了
Tu per me sei un posto solo al mondo
你對我來說是僅存於世的小小角落
Senza inganni come inganna il tempo
你不要像欺騙時光那樣欺騙我
Perché ho voluto sempre te
因為我總是只想擁有你
Sempre voluto solo te
總是只想擁有你
Ed è per questo che ho bisogno
正因如此我此刻
Di incontrarti ora
需要遇見你
Invece io volevo te
而我曾渴望過你
Sempre voluto solo te
我曾總是只渴望你
Ed è per questo che ho bisogno
正因如此我此刻
Di vederti ora
需要再見你一面
Invece io volevo te
而我曾渴望過你
Sempre voluto solo te
我曾總是只渴望你
Ed è per questo che ti cerco
正因如此我尋尋覓覓
Dentro ogni persona
在茫茫人海中試圖找到你
Ogni persona
在茫茫人海中
|
|
|
|
