|
|
- 濱健人 Living The Dream 歌詞
- 濱健人
- あぁ憧れは夢の先にあって
啊啊憧憬的夢想就在前方
風かﾞ吹くたひﾞに
一陣風拂過
見失いそうたﾞよ
好像就要看不見了
誰かの背中にナイフをあてて
誰在身後抵上了匕首
噓の仮面は今日も嗤うんたﾞ
謊言的假面今天也在譏笑著
たﾞからねぇねぇ
所以啊吶吶
構っておくれよ
多理理我嘛
ねぇねぇ
吶吶
人気者てﾞいたい
想成為受歡迎的人啊
ねぇねぇ
吶吶
この世界は奇妙奇天烈
這個世界是離奇古怪
複雑怪奇たﾞ
複雜怪異的
メントﾞウクセェ
真是煩人
大好きな事をしたいたﾞけ
只是想做喜歡做的事
たたﾞそれたﾞけなのに
明明只是這樣而已
とﾞうして
為什麼
うまくいかないんたﾞろう
會這樣不順呢
僕は
我啊
誰か時を止めてよ
誰來將我的時間停止
僕の願いを葉えてよ
來實現我的願望吧
いつか見た夢の向こう側へ
不知何時才能到達夢想的彼方
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
そうみんなの背中を眺めていたら
注視著大家的背影
時の流れに大切さを覚えた
意識到了時光在流逝
一度きりの今と向き合って
現在再一次面對
僕かﾞ僕てﾞあるために
即便是為了自己
見つめなきゃいけないのは
不認真正視可不行
奇妙奇天烈複雑怪奇たﾞ
因為如此離奇古怪複雜怪異
オモシレェ
真是有趣
大事なものは逃けﾞない
不要在重要的事情上逃避
僕かﾞ離さない限り
只要我還能夠撐下去
大切たﾞから辛いんたﾞよ
正因為是珍貴的所以會感到艱苦
あぁ何もかも
啊啊一切都
愛と夢の間てﾞ
在愛與夢想之間
迷ってる暇なんて無い
沒有空閒去迷茫了
いつか見た夢の向こう側へ
不知何時才能到達夢想的彼方
『夢の大きさを変えるたﾞけてﾞ
“只是把夢想放大
ちっほﾟけたﾞった世界かﾞ広かﾞった
渺小的世界就變得開闊了
少し顎を上けﾞるたﾞけてﾞ
只要稍稍仰起頭
視野かﾞ何倍にも広かﾞった
視野就能夠變得更加寬廣
歩きたﾞす事てﾞ
邁出前進的腳步
知らない道を知った
就能知曉本不相識的道路
未來の俺を俺はまたﾞ知らないから
因為現在還不能知道未來的我會怎樣
何を恐れたって仕方かﾞないから
有所恐懼也是沒有辦法的事
叫ひﾞ続けるんたﾞ
還要繼續呼喊
もかﾞき続けるんたﾞ
繼續掙扎
明日笑う為に』
為了明天也能夠展露笑容”
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
大事なものは逃けﾞない
不要在重要的事情上逃避
僕かﾞ離さない限り
只要我能撐下去
大切たﾞから辛いんたﾞよ
正因為是珍貴的所以會感到艱苦
あぁ何もかも
啊啊一切都
愛と夢の間てﾞ
在愛與夢想之間
迷ってる暇なんて無い
沒有空閒去迷茫了
いつか見た夢の向こう側へ
不知何時才能到達夢想的彼方
Wow
Wow oh oh
Wow
Wow oh oh
Wow
wow oh oh<比如>wow<比如>wow oh oh<比如>
|
|
|
|
