- AJR The World Is A Marble Heart 歌詞
- AJR
- The world is a marble heart
世界是大理石粗製濫造的心 Too fragile too broken 危如累卵不堪一擊 Left without nothing but our backs to hold on to 現在我除了自己之外一無所有 You're out in the daylight 你於破曉晨光中來 And out of the jungle 行走於燈紅酒綠之外 We could have been we should have been 那本應屬於我們的未來此刻了無踪跡 What your heart couldn't handle 你的心究竟可以承受多少 Feel like I need to forget you 以至於我要忘記你的一切 Runaway girl cause I let you 我放手了親愛的去追尋你的愛吧 Now you found some other man you see 現在你挽上了別的男人的手臂 I'm better off without you cause the man ain't me! 我會更強大因為你身旁的位置早就不屬於我 I'm going back now 我多想這一切從未發生 To the beginning 回到開始的開始 What you denied from the start 你從一開始就否認的事實 And now you can't go breaking my heart (woah oh oh) 我不會再因此心碎了 The world is a marble heart 大理石雕琢成的心啊 It's ******** and we know it 這世界爛透了而我們都心知肚明 Like a flower sheltered in stone 像長在石縫中的花朵 With no chance of regrowing 沒有掙扎的必要 Like push comes to shore 像拍死在岸上的海浪 Like I'm out on your doorstep 像我站在你家門口卻沒勇氣敲門 We could have been we should have been 我想到那些本該屬於我們的未來如今都拱手讓人 With only my soul left 留在原地的只有我戀舊的靈魂 Feel like I need (woah oh) to forget you 也許我應該忘記你 Runaway girl cause I let you 走吧走吧親愛的 Now you found some other man you see 現在你可以投入其他男人的懷抱 I'm better off without you cause the man ain't me! 我會更加強大直到我有資格再次與你並肩 I'm going back now 我真的要回去了 To the beginning 去到那個令人心碎的開始 What you denied from the start 你一開始所否認的一切 And now you can't go breaking my heart (woah oh oh) 我現在都不會再追究 Feel like I need to forget you 也許我需要忘記你 Runaway girl cause I let you 走吧走吧親愛的 Now you found some other man you see 那些男人都比我值得留戀 Now you found some other man you see 那些男人都比我有魅力 I'm better off without you cause the man ain't 我會更強大直到我有資格再次與你並肩 And now you can't go breaking my heart 所以現在你不能傷透我的心 I'm going back now 我多想這一切從未發生 To the beginning 回到一切的開始 What you denied from the start 你所否認過的一切事實 And now you can't go breaking my heart (yeah ah ah woah oh oh) 現在都絕不會傷到我的心 And now you can't go breaking my heart 絕不會
|
|