- BØRNS Sweet Dreams 歌詞
- BØRNS
- Hearts in the cage
籠中之心
Hearts in the cage, hearts in the cage
困在籠中的心
You, you flipped the page and slipped away
你啊你翻過了我們這頁悄然離開
Never thought that you were
從未想過你是那種
Someone to say things that you didnt mean
言不由衷的人
You didnt even call to wish me sweet dreams
你甚至沒有給我來電道聲好眠
Really thought we made a sweet team
曾真心以為我們共做了一個美夢
But dont cry,consider this a lullaby
不要哭泣把這裡看作搖籃
Bye and sweet dreams
輕聲道別願你好夢
Ticking clocks on the wall waiting for your call
牆上的鐘滴答作響等待著你的來電
But that cuckoo bird wont sing at all
可那鐘內報時的布穀鳥喑啞無言
Never thought you would
從未想過你是那種人
Take everything we had and loved and leave
帶走我們之間的一切過往就離開
You didnt even call to wish me sweet dreams
你甚至沒有給我來電道聲好眠
Really thought we made a sweet team
曾真心以為我們共築了一個美夢
But dont cry, cant you see that youre a love of mine?
請別哭泣你難道不曾察覺你是我的摯愛麼？
Sweet dreams, always thought you were the sweetest thing
甜蜜的夢裡向來把你看作是最甜蜜的一切
But dont cry, consider this a lullaby - bye
不要哭泣把這裡看作搖籃輕聲道別
Them sweet dreams, sweet dreams
願你有甜蜜的夢境
Sweet dreams, oh, sweet dreams
甜蜜的夢境oh 甜蜜的夢境
|
|
