- Skillet looking for angels 歌詞
- Skillet
- Going through this life looking for angels
尋覓天使
People passing by looking for angels
尋覓天使
尋覓天使
Walk this world alone try to stay on my feet
尋覓天使
傾其一生尋覓天使
Sometimes crawl, fall, but I stand up cause Im afraid to sleep
人來人往尋覓天使
And open my eyes to a new day , with all new problems 4. and all new pain
我獨自行走在這個世界努力不讓自己倒下
All the faces are filled with so much anger
時而趴下，跌倒，但是我懼怕沉睡而重新站立
Losing our dignity and hope from fear of danger
睜開眼睛看著嶄新的一天，面對所有新的難題和痛楚
After all the wars, after settling the scores, at the break of dawn we will be deaf to the answers
所有臉上都充滿如此多的憤怒
從對危險的恐懼中失去我們的尊嚴和希望
Theres so much bigotry, misunderstanding and fear
經歷戰爭之後，一切恩怨了結，黎明破曉之後一切答案不再重要
With eyes squinted and fists clinched we reach out for what is dear
有如此多的偏見、誤解和恐懼
We want it we want
瞇起眼睛伸出拳頭鉗住寶貴的一切
We want a reason to live
我們想要我們所求的
Were on a pilgrimage
我們想要一個理由活下去
A crusade for hope
在朝聖之途中
Cause in our hearts and minds and souls we know
為了希望揭竿起義
We need it we need
因為我們的內心思維和靈魂在叫囂
We need more than this
我們需要我們所需
我們所求遠不止此
傾其一生尋覓天使
Going through this life looking for angels
人來人往尋覓天使
People passing by looking for angels
一路走來尋覓天使
所有人都在尋覓著天使
Walking down the streets looking for angels
那麼多地方充滿著飢寒交迫的人
Everyone I meet looking for angels
那麼多無家可歸四處乞討渴求骯髒的（）注射針管
越來越多的年輕人選擇自我了斷生命，我們將意識到
So many nations with so many hungry people
自己已經在充滿謊言的世界中麻木
So many homeless scrounging around for dirty needles
受到殘忍壓迫看到印象深刻的貪婪嘴臉
On the rise, teen suicide, when we will realize
雙手壓榨著艱苦窮人們的生存空間
weve been desensitized by the lies of the world
何時我們才會明白戰爭脅迫和後悔與生活在恐懼中的因果相連
Were oppressed and impressed by the greedy
誰可以保護我們無辜的孩子們
Whose hands squeeze the life out of the needy
不在光怪陸離的網媒中迷失自我
When will we learn that wars, threats, and regrets are the cause and effect of living in fear
我們想要我們所求的
我們想要一個理由活下去
Who can help protect the innocence of our children
我們代表著想要挽救民族的一代
Stolen on the internet with images they cant forget
讓愛成為我們的光芒和救贖
We want it we want
我們需要我們所需
We want a reason to live
我們所求遠不止此
We represent a generation that wants to turn back a nation
傾其一生尋覓天使
To let love be our light and salvation
人來人往尋覓天使
We need it we need
一路走來尋覓天使
所有人都在尋覓著天使
We need more than this
我成為未曾謀面陌生孩子們的救世主
Going through this life looking for angels
通過郵件網絡為他們捐獻食物
People passing by looking for angels
那麼你會用什麼行動來做出些不同和改變？
Walking down the streets looking for angels
你將做些什麼一路幫助他們？
Everyone I meet looking for angels
只需要承受一個碰觸，一個微笑
為你的仇人而祈禱，保持謙卑待人的態度，愛就在註視著你
I became a savior to some kids Ill never meet
在最痛苦的容顏充斥下
Sent a check in the mail to buy them something to eat
天使降臨在這些崎嶇的地方
What will you do to make a difference, to make a change?
傾其一生尋覓天使
人來人往尋覓天使
What will you do to help someone along the way?
一路走來尋覓天使
Just a touch, a smile as you turn the other cheek
所有人都在尋覓著天使
Pray for your enemies, humble yourself, loves staring back at me
傾其一生尋覓天使
In the midst of the most painful faces
人來人往尋覓天使
Angels show up in the strangest of places
一路走來尋覓天使
所有人都在尋覓著天使
Going through this life looking for angels
END
People passing by looking for angels
Walking down the streets looking for angels
Everyone I meet looking for angels
Going through this life looking for angels
People passing by looking for angels
Walking down the streets looking for angels
Everyone I meet looking for angels
END
|
|
