|
|
- The Weepies Vegas baby 歌詞
- The Weepies
- Vegas Baby-the weepies
賭城我心愛的
Friday I can't see the use
又來到這週五
Get the hell right out of Dodge
去那地獄之城
Slip the traffic like a noose
在車水馬龍中穿梭就像一根滑索
On the trail of some mirage
跟著我的節奏搖起來
Every time it comes
每一次
I think my luck will stay
我都以為幸運降臨
Drive all the way
一路狂奔
To Vegas baby
去到賭城
Got no aces up my sleeve
輸到衣不遮體
Got nowhere to rest my head
輸到無地自容
Got no money sir to lose
輸得精光
And the sky is turning red
天色漸晚
And I change out of my jeans
換上穩定牛仔外套
On the road beside the lake
走在湖邊
Like the skies that I have seen
湖面猶如天空一樣平靜
When I have been asleep-awake
當我在這半夢半醒之中
Every time it comes
每一次
I think my luck will stay
我都以為幸運降臨
Drive all the way
一路狂奔
To Vegas baby
奔向賭城
Take the rain as a sign
藉著這吉祥之雨
Get myself dressed to the nines
打扮得意氣風發
And I will pay for this
為此付出代價
Somewhere down the line
一切都會來臨
And I'm flying through the heat
穿過擁擠人潮
The Mexicali radio
墨西哥電台播報著路況
Every car is like a prayer
人人都來碰運氣
Searching for somewhere to go
為了更好的明天
Every time it comes
就是今天
I think my luck will stay
我覺得我要走運了
Drive all the way
一路狂奔
To Vegas baby
奔向賭城
Every time it comes
每一次
I think my luck will stay
我都覺得好運將至
Drive all the way
一路狂奔
To Vegas baby
奔向賭城
Vegas baby Vegas baby
來吧賭城我來了
|
|
|
|
